Terms for subject General containing авиационный

Russian	Chinese
авиабаза авиационная база	空中基地航空材料厂
авиазент авиационный брезент	航空用帆布
авиаремонтная авиационно-ремонтная база	航空修理基地
авиастроительство авиационное строительство	飞机制造
авиастроительство авиационное строительство	航空建设
авиахимический авиационно-химический	航空化学的
авиационная авария	飞行事故
авиационная болезнь	航空病
авиационная бомба "Дав"	鸽子式导弹 (США)
авиационная бомба "Рок"	洛克式导弹 (США)
авиационная бомба с лазерным наведением	激光制导航空炸弹
авиационная бомба специального назначения	特种航空炸弹
авиационная бомба, управляемая по радио	航空无线电制导炸弹
авиационная бортовая система обнаружения	机载探测系统
авиационная бортовая система обнаружения минных полей	机载雷场探测系统
авиационная бригада	空军旅
авиационная бригада особого назначения	特种航空兵旅
авиационная бригада особого назначения	特种航空旅
авиационная бронебойная бомба	航穿弹
авиационная гидрометеорологическая служба	航空水文气象勤务
авиационная головная дистанционная трубка	航空炸弹头部定时信管
авиационная головная дистанционная трубка	航空弹头定距信管
авиационная группировка	航空兵集团
авиационная зенитная оборона	航空高射防御
авиационная зенитная оборона	对空防御
Авиационная информационная сеть Китая	中国航空信息网
авиационная камера	机轮外内胎
авиационная компания	航空公司
авиационная компания	航空公司直升机
авиационная компания	直升机航空公司
авиационная компания Гайаны	圭亚那航空公司
авиационная компания Ганы	加纳航空公司
Авиационная компания «Де Хевилэнд»	德·哈维兰飞机公司
авиационная корпорация Локхид	洛克希德飞机公司
какая + ~ авиационная литература	航空文献
авиационная медаль	空军奖章
авиационная метеорологическая карта	航空气象图
авиационная метеорологическая станция в гражданском воздушном флоте	民用航空的航空气象台
авиационная метеорологическая станция Гражданского воздушного флота	民用航空气象站
авиационная неуправляемая ракета	火箭弹
авиационная отрасль	飞机制造业
авиационная пеленгаторная станция	航空定向台
авиационная перевозка	空运空运
авиационная пилотажная группа	航空表演队
авиационная плавучая база для самолётов	航空母舰
авиационная поддержка	航空兵支援
авиационная поддержка	航空火力支援
авиационная подержка наступательных действий	攻势空中支援
авиационная пусковая платформа	空中发射平台
авиационная ракета для подавления наземных средств противо-воздушной обороны	压制地面防空兵器的空对地的导弹
авиационная ракета с инфракрасной головкой самонаведения	机载红外自动寻的导弹
авиационная ракета-торпеда	空中对水下导弹
авиационная ракета-торпеда "Петрел"	海燕式空中对水下导弹 (США)
авиационная раскладка мины	航空布雷
авиационная рота	航空保障连
авиационная система реактивного оружия	机载喷气式武器系统
авиационная служба	航空动务
авиационная служба радионавигации	航空无线电导航勤务
авиационная спасательная лодка	飞机救生艇
авиационная съёмка	航空测量
авиационная техника и вооружение	航空技术装备和军械
авиационная техническая рота	航空技术保障连
авиационная управляемая бомба "Тарзон"	塔尔松型航空导弹 (США)
авиационная фиксированная сеть электросвязи	航空固定通信网
авиационная химическая ампула	空投化学坛
авиационная химическая бомба	毒气航空炸弹
авиационная химическая бомба	化学航空炸弹
авиационная эксплуатирующая организация	航空运营机构飞机使用机构
авиационная эксплуатирующая организация	飞机使用机构
авиационная эскадрилья	航空兵大队
авиационная эскадрилья	飞行中队
авиационная эскадрилья	反潜大队
авиационная эскадрилья	空军大队空军大队
авиационная эскадрилья	轰炸机大队
авиационная эскадрилья дальнего действия	远程航空兵大队
авиационная эскадрилья истребителей -бомбардировщиков	歼击轰炸机航空兵大队
авиационная эскадрилья противолодочной обороны	对潜防御航空兵大队
авиационная эскадрилья резерва военно-воздушных сил ВВС	空军后备飞行大队
авиационная ядерная силовая установка	航空核动力装置
авиационно-зенитная оборона	对空防御
авиационно-зенитная оборона	航空高射防御
авиационно-командная система	空军指挥系统
авиационно-космическая инженерия	航空和航天工程
авиационно-космическая служба спасательная	航空航天救援勤务
"Авиационно-космическая техника и технология" акционерное общество	"航空航天技术"股份公司
авиационно-космические силы	航空航天力量
авиационно-космический	航空航天
авиационно-космический аппарат	航空航天器
авиационно-космический комплекс	全套航空航天设备
авиационно-космический поиск и спасение	航空航天搜索和救生
авиационно-космическое предприятие	航空航天企业
Авиационно-морской чековый инвестиционный фонд	航空航海支票投资基金
авиационно-промышленное объединение	航空工业联合公司
авиационно-ракетный комплекс перехвата	航空导弹截击系统
авиационно-ракетный комплекс перехвата	航空导弹综合拦截系统
авиационно-ракетный противоспутниковый комплекс	航空导弹反卫星综合系统
авиационно-ракетный противоспутниковый комплекс	航空-火箭反卫星系统
авиационно-техническая база	航空器材供应基地
авиационно-техническая фирма	航空器材公司
авиационно-техническая фирма	航空技术公司
авиационно-технические средства корабля	舰船航空技术设备
авиационно-технический полк	航空技术保障团
авиационно-химический авиахимический метод	航空化学方法
авиационное биотопливо	生物航煤
авиационное биотопливо	生物航空煤油
авиационное звено из трёх самолётов	三机小队
авиационное имитировать	空中入侵
авиационное катапультное устройство	航空弹射装置
авиационное катапультное устройство	机载弹射装置
авиационное космическое страхование	航空航天保险公司
авиационное-космическое углублять	航空一航在天研究
авиационное крыло	机翼
авиационное масло гидравлическое	航空液压油
авиационное масло для гидросистемы	航空液压系统用油
авиационное метеорологическое наблюдение	航空气象观测
авиационное нападение	航空兵袭击
авиационное научно-техническое общество	航空科技协会
Авиационное научно-техническое общество	航空科学技术协会
авиационное научно-техническое общество студентов	大学生航空科学技术协会
авиационное подвесное изделие	航空悬挂件
авиационное пусковое устройство	航空发射装置
авиационное пусковое устройство	机载发射装置
авиационное пусковое устройство	航空起动装置
авиационное сооружение аэродром	航空设施
авиационное телевидение	航空电视
какое + ~ авиационное училище	航空学校
авиационное штабное командование	空军本部
авиационные бомбовые средства	航空炸弹器材
авиационные защитные средства	航空防护装备
авиационные огни	航空信号灯
Авиационные правила	飞行器认证的航空规则 (сертификации летательных аппаратов)
какое + ~ авиационные состязания	航空比赛
авиационные части ПВО	空中防空部队
авиационный авиадесантный отряд	空降兵支队
авиационный альянс Star Alliance	星空联盟
авиационный альянс Value Alliance	价值联盟
авиационный альянс U-FLY Alliance	优行联盟
авиационный альянс	航空联盟
авиационный альянс Oneworld	寰宇一家
авиационный альянс SkyTeam	天合联盟 (Скай Тим)
авиационный астрономический ежегодник	航空天文年鉴
"Авиационный астрономический ежегодник"	《航天天文年鉴》
авиационный астрономический ежегодник	航天天文年鉴
Авиационный астрономический ежегодник	航空天文年历
авиационный баллистический снаряд	机载弹道导弹
авиационный баллистический снаряд	航空弹道导弹
какой + ~ авиационный билет	飞机票
авиационный бинокль	航空望远镜
авиационный брезент	棉质航空布
авиационный брезент	航空用帆布
авиационный брезент	航空布
авиационный брезент	航空用布
авиационный визир	航空视准仪
авиационный военно-промышленный комплекс	航空军事工业联合企业
авиационный газотурбинный двигатель	航空燃气涡轮发动机
авиационный горизонт	航空地平仪
авиационный горизонт истребителя	歼击机航空地平仪
авиационный горизонт пневматический	气动航空地平仪
авиационный грузовой поддон	飞机货盘空运货盘空运货载集装盘
авиационный грузовой поддон	空运货载集装盘
авиационный грузовой поддон	飞机货盘
авиационный дегазационно-дезактивационный комплект	成套航空消毒消除放射性沾染装置或器械
авиационный дегазационный комплекс	全套航空消毒设备
авиационный диспетчер КДП	指挥调度室航空调度员
авиационный диспетчер КДП	塔台飞行调度员
авиационный диспетчер командно-диспетчерского пункта	指挥调度室航空调度员
авиационный диспетчер командно-диспетчерского пункта	塔台飞行调度员
авиационный керосин	航空煤由
авиационный керосин расширенного фракционного состава	宽馏分航空煤油
авиационный керосин утяжеленного фракционного состава	重馏分航空煤油
авиационный комплекс	航空综合设施
авиационный комплекс	全套航空设备
авиационный комплекс	航空综合设施航空综合设施
авиационный комплекс	航空综合机构
Авиационный комплекс имени С. В. Ильюшина	伊留申航空集团
авиационный комплекс корабля	舰船全套航空设备
авиационный комплекс пожаротушения	全套航空灭火设备
авиационный компрессор	航空压缩器
авиационный компрессор	航空压气机
авиационный компрессор	航空用空气压缩机
авиационный компрессор	航空压缩机
авиационный компрессор	航空用压缩机
авиационный конструктор	飞机设计师
авиационный кружок имени Н.Е.Жуковского	Н.Е.茹科夫斯基航空小组
авиационный лотерейный билет	航空奖券
авиационный маяк	导航台
авиационный мгновенный взрыватель	航空瞬发信管
авиационный минный полигон	飞机布雷演习场
авиационный наводчик	航空管制中心管制员
авиационный наводчик	空军引导员
Авиационный научно-производственный комплекс	飞机科研生产综合体
Авиационный научно-технический комплекс	航空科技综合体
Авиационный научно-технологический центр	航空科技中心
авиационный научно-технологический центр	航空科学工艺中心
авиационный пенопласт пенистый пластический материал	航空泡沫塑料
авиационный полк дальнего действия	运程航空兵团
авиационный полк дальнего действия	远程酰空兵团
авиационный полк дальней авиации	远程航空兵团
авиационный полк истребителей-бомбардировщиков	空军战斗轰炸机团
авиационный полк истребителей-бомбардировщиков	空军歼击轰炸机团
авиационный полк противолодочной обороны	防潜空军团
авиационный полк противолодочной обороны	防潜航空兵团
какой + ~ авиационный посев	飞机播种
какой + ~ авиационный пулемёт	航空机枪
авиационный пусковой агрегат	航空起动联合装置
авиационный пусковой бензин	起动用航空汽油
авиационный ракетный комплекс	航空导弹综合系统
авиационный ракетный комплекс	航空火箭综合系统
авиационный ракетный комплекс перехвата	飞机导弹综合拦截系统
авиационный ракетный комплекс перехвата	机载拦截导弹系统
авиационный самолёт-снаряд	航空飞弹
авиационный секстант со сферическим уровнем	汽泡航空六分仪
авиационный скафандр	密闭飞行服
авиационный спасательный жилет	航空救生背心
авиационный спасательный жилет	航空救急背心
авиационный споттинг	飞机摄影
авиационный телескоп	航空望远镜
авиационный 或 бортовой техник	航空随机机械师空军用语
авиационный техникум	航空学校
какой + ~ авиационный тыл	航空兵后勤机关
групповой авиационный удар	航空兵编队突击
авиационный управляемый ракетный снаряд	可操纵式航空火箭弹
"Авиационный Фонд Единый Страховой" страховое общество	"统一航空保险基金"保险公司
авиационный фрахт	空运费
авиационный характер	航空性
Авиационный штурманский справочник	领航员手册
авиационный эксплуатирующий организация	飞机使用机构
авиационный эскадрилья флота	舰队飞行中队
австралийская государственная авиационная компания	澳大利亚国家航空公司
ага авиационная корпорация	亚嘉飞机公司
агитационная авиабомба авиационная бомба	宣传航空炸弹
агитационная авиационная бомба	宣传航空炸弹
Ассоциация авиационного двигателестроения	航空发动机制造业协会
аэронавигационная авиационная бомба	航行炸弹
Балашовский военный авиационный институт	巴拉绍夫军事航空学院
бич авиационная корпорация	比奇飞机公司
ближне-бомбардировочный авиационный полк	近程轰炸航空兵团
ближневосточная авиационная компания	中东航空公司
боливийкая авиационная компания	玻利维亚航空公司
болт ы для авиационно-космических аппаратов	航空航天器螺栓
бронебойная авиационная бомба	穿甲航空炸弹
ведущий авиационный	航空主管
вертолётная авиакомпания авиационная компания	直升机航空公司
военное авиационное санитарно-техническое строительство	军事航空卫生工程建设
военное авиационное училище	军事航空学校
военно-инженерное авиационное высшее училище	高级航空军事工程学校
военно-морское авиационное училище	海军航空学校
военно-транспортная авиационная дивизия	运输航空兵师
военно-транспортная авиационная эскадрилья	运输航空兵大队
военно-транспортное авиационное командование	美国军事空运指挥部 (США)
военно-транспортный авиационный полк	运输航空兵团
вспомогательные авиационные подразделения	空中支援构成部分
выдача сертификата полётопригодности Федерального авиационного управления	发给联帮航空局适航证
генеральная авиационная накладная	飞机总申报单
Главное управление авиационного строительства	航空建筑工程总局
Главное управление авиационной промышленности	航空工业总局
Главное управление авиационной связи	航空通信总局
Главное управление авиационной связи	航空通信管理总局
Главное управление инженерно-авиационной службы	航空工程总局
Главное управление инженерно-авиационной службы	航空工程勤务管理总局
Главное управление эксплуатации и ремонта авиационной техники	航空器材经营和维修总局
головной авиационный склад	航空总仓库
головной авиационный склад	先头航空器材库
государственная авиакомпания авиационная компания	国营航空公司
государственная авиационная компания ЧССР	捷克斯洛伐克航空公司
Государственная акционерная авиационная лизинговая компания	国营航空租赁股份公司
государственная акционерная авиационная лизинговая компания	国家股份航空租赁公司
Государственное авиационно-космическое управление	国家宇航局
Государственное авиационно-производственное объединение	国家飞机生产联合公司
Государственное издательство авиационно-автомобильной литературы	国家航空和汽车书籍出版社
Государственное издательство машиностроительной, металлообрабатывающей и авиационной промышленности	国家机器制造、金属加工和航空工业出版社
Государственное издательство машиностроительной металлообрабатывающей и авиационной промышленности	国立机器制造、金属加工及航空工业出版社
Государственное предприятие "Всероссийский научный исследовательский институт авиационных материалов"	国营企业"全俄航空材料科学研究所"
государственный авиационно-космический музей	国家航空与航天博物馆
государственный авиационный завод	国营航空工厂
Государственный институт по проектированию заводов авиационной промышленности	国立航空工厂设计院
Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем	国家航空系统科学研究所
Государственный проектно-конструкторский и научно-исследовательский институт авиационной промышленности	国家航空工业科学研究设计院
Государственный проектный научно-исследовательский институт авиационной промышленности	国家航空工业设计科学研究所
Государственный трест авиационной промышленности	国营航空工业托拉斯
грузовая авиационная фирма	货运航空公司
датчик авиационной бомсы	航空炸弹传感器
Дегтярев авиационный, пулемет	В.А.杰格佳廖夫航空机枪
держатель авиационных гранат	航空榴弹架
дневная ориентирная светящаяся авиационная бомба	白昼示位照明航空 炸弹
доктор авиационной медицинской проверки	航空体验医生
дымовая авиабомба авиационная бомба	航空烟幕炸弹
дымовая авиационная бомба	烟幕航空炸弹
дымовая авиационная бомба	发烟航空炸弹
жертва авиационной катастрофы	空难的受害者
западно-африканская авиационная корпорация	西非航空公司
запрос авиационной техники	航空技术的需求
индийская международная авиационная компания	印度国际航空公司
инженерно-авиационная служба	航空工程局
инженерно-авиационное соединение	机务
инженерно-авиационное соединение	航空工程勤务
инженерно-авиационный батальон	航空工程兵营
иностранная авиакомпания авиационная компания зарубежная	外国航空公司
Институт авиационного моторостроения	飞机发动机制造研究所
институт авиационного моторостроения	航空发动机制造研究所
институт авиационных материалов	航空材料研究所
Институт космической и авиационной науки	宇宙与航空学研究所
институт организации авиационной промышленности	航空工业组织生产研究所
интегрирующий авиационный секстан	航空积算六分仪
Каннимгхам холл авиационная корпорация	堪宁汉豪尔飞机公司
капроновый авизент авиационный брезент	卡玻隆航空布
китайская компания авиационного оборудования	中国航空设备公司
китайская компания по импорту и экспорту авиационной техники	中国航空技术进出口公司
Китайская компания по экспорту и импорту авиационной техники	中国航空技术进出口总公司
китайский авиационный музей	中华航天博物馆
китайский авиационный прилавок	中华航空柜台
кожух авиационного двигателя	航空发动机罩
командир авиационного отряда	空军中队司令员
Комсомольский-на-Амуре авиационный завод имени Ю. А. Гагарина	阿穆尔河畔共青城加加林飞机制造厂
Комсомольское-на-Амуре авиационное производственное объединение имени Ю. А. Гагарина	阿穆尔河畔共青城飞机制造联合体
корабельная истребительная авиационная эскадрилья	舰基歼击航空兵大队
корабельная штурмовая авиационная эскадрилья	舰载强击机航空兵大队
корабельный истребительный авиационный полк	舰基歼击航空兵团
корабельный штурмовой авиационный полк	舰载强击机航空兵团
Корпорация авиационной промышленности Китая	中国航空工业总公司
Корпорация авиационной промышленности Китая	航空工业总公司
корпусной авиационный отряд	军空军支队
корректируемая авиационная бомба	校正航空炸弹
корректируемая авиационная бомба	校正航空炸弹
корректируемая планирующая авиационная бомба	滑翔校正航空炸弹
кресло авиационного типа	航空式沙发椅
крупная авиационная компания	大航空公司
крупнокалиберная авиабомба авиационная бомба	大直径航空炸弹
крупнокалиберная авиационная бомба	大口径航空炸弹
Курганский военный авиационно-технический университет	史库尔干军事航空技术大学
лаборатория авиационного оборудования	航空装备研究所
лаборатория авиационных и космических исследований	航空航天研究实验室
Ланглэй авиационная корпорация	兰里飞机公司
легкая авиационная бригада	轻型飞机航空兵旅
легкая боевая авиационная эскадра	轻型机作战空军联队
легкий авиационный полк	轻型飞机航空兵团
лондонское авиационное общество	伦敦航空公司
лос-анжелос авиационная корпорация	洛杉矶飞机公司
Марка стрелкового, зенитного и авиационного вооружения систем Грязева - Шипунова В.П.	格里亚泽夫和А.Г.希普诺夫设计的枪械、高射炮和航空军械系牌号
марки авиационного топлива	航空燃料牌号
маршрут осмотра авиационной техники	航空技术装备外部检查路线
министерство авиационно-космической промышленности	航空和航天工业部
министерство авиационно-космической промышленности	航空航天工业部
минно-торпедная авиационная дивизия	水鱼雷航空兵师
морская авиабаза авиационная база	海上航空基地
морская ракетоносная авиационная дивизия	海军导弹运载航空兵师
морская ракетоносная авиационная эскадрилья	海军导弹运载航空兵大队
морская штурмовая авиационная эскадрилья	海军强击航空兵大队
морской авиационный отряд	海上航空队
морской лодка авиационного спасения	海上飞机救生艇
морской ракетоносный авиационный отряд	海军导弹运载航空兵支队
морской ракетоносный авиационный полк	海军导弹运载航空兵团
морской штурмовой авиационный полк	海军强击航空兵团
московская контора технического снабжения главснаба министерства авиационной промышленности СССР	苏联航空工业部供应总局莫斯科技术设备供应处
московский авиационный институт	莫斯科航空学院
Московский авиационный институт им. С. Орджоникидзе	莫斯科奥尔忠尼启则航空学院
Московское авиационно-производственное объединение	莫斯科飞机生产联合公司
мостовая авиационная бомба	炸桥航空炸弹
наземный испытательный тренировочный комплекс авиационный	试飞训练基地
Наньчанский авиационный университет	南昌航空大学
научно-испытательный институт авиационных приборов	航空仪表科学研究所
Научно-исследовательский институт авиационного оборудования	航空设备科学研究所
Научно-исследовательский институт авиационной технологии	航空工艺科学研究所
Научно-исследовательский институт авиационной технологии	航空技术科学研究所
Научно-исследовательский институт авиационной технологии и организации производства	航空工艺和生产组织科学研究所
Научно-исследовательский институт авиационных приборов	航空仪器科学研究所
Научно-исследовательский институт прикладной механики и электродинамики Московского авиационного института	莫斯科航空学院应用力学和电动力学科学研究所
Научно-исследовательский испытательный центр авиационно-космической медицины и военной эргономики	航空航天医学和军用人类工程学科学研究试验中心
невзорвавшаяся авиационная бомба	未爆炸的航空炸弹
невзорвавшаяся авиационная бомба	未爆炸的空投炸弹
непосредственная авиационная поддержка	航空火力直接支援
непосредственная авиационная поддержка в городских районах	市区近距离空中支援
ночная ориентирная светящаяся авиационная бомба	夜间示位照明航空 炸弹
оборудование для авиационных ракет	航空信号弹设备
оборудование для авиационных ракет	航空火箭设备
общество друзей обороны и авиационно-химического строительства	国防航空化学建设协会
Общество друзей обороны и авиационно-химического строительства	国防航空化学建设协会
общество друзей обороны и авиационно-химического строительства	国防和航空化学建设之友协会
общество друзей обороны и авиационно-химического строительства	国防航空化学建设之友协会
общество содействия авиационно-химическому строительству в СССР	苏联航空化学工程建设促进协会
общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству	国防和航空，化学建设促进会
Общество содействия обороне и авиационно-химическому строительству	1927—1948 年国防和航空化学建设促进会
Общество специалистов по электротехнике, электронике и авиационно-космической технике	航空航天电学学会
объемно-детонирующая авиационная бомба	容积爆震航空炸弹
оперативная авиационная группа	空军特遣队
оперативная авиационная группа	空军特遣部队
оперативная авиационная разведка	作业航空侦察
оперативный отдел авиационной части	空中作业处
Оперативный центр авиационной поддержки	航空火力支援作战中心
ориентирно-морская авиационная бомба	海军示位航空炸弹
ориентирно-сигнальная авиационная бомба	示位信号航空炸弹
ориентировочный выносливости авиационных конструкций	飞机结构疲劳寿命估算
осуществлять авиационная разведку	实施航空侦察
осуществлять производить авиаразведку авиационная разведка	进行航空侦察
Отдельная дальнеразведывательная авиационная эскадрилья	远程侦察航空兵独立大队
отдельная истребительная авиационная эскадрилья	歼击航空兵独立大队
отдельная корректировочно-разведывательная авиационная эскадрилья	校射侦察航空兵独立大队
отдельная морская авиационная группа	海军航空兵独立大队
отдельная морская авиационная группа	海军独立航空大队
отдельная разведывательная авиационная эскадрилья	独立侦察航空兵大队
Отдельная санитарная авиационная эскадрилья	独立卫生航空兵大队
отдельная санитарно-авиационная эскадрилья	独立卫生航空兵大队
Отдельный авиационный пограничный полк	独立航空兵边防团
отдельный батальон аэродромно-технического обеспечения авиационного полка	机场技术保障航空兵团独立营
Отдельный дальнеразведывательный авиационный полк	远程侦察航空兵独立团
отказ авиационной аппаратуры	航空设备故障
офицер оперативного отделения авиационной части	空军作战参谋 (США)
передовой авиационный наводчик	前面空军引导员
переносный компас для проверки авиационных компасов	便携式罗盘
показ на выставке авиационной техники	航空技术装备在展览会上展示
поршневой двигатель авиационный	活塞式空气发动机
пражский авиационный завод	布拉格飞机工厂
предполётный теоретический курс авиационной подготовки	航空训练的飞行前理论课程
предприятие авиационной промышленности	飞机制造厂航空工业企业
применяются для перехвата авиационных средств противника на средних дистанциях и их уничтожения на ближних	以在中距拦射和近距格斗中歼敌航空器
профсоюз авиационный специалист	航空科学家工会
профсоюз авиационных работников радиолокации, радионавигации и связи	雷达、导航和通信航空员工工会
профсоюз работников инженерно-авиационных служб	航空工程部门职工会
профсоюз работников инженерно-авиационных служб	航空工程勤务人员工会
работающий на авиационном топливе обогреватель	燃油加温装置
район авиационного базирования	航空兵配置区
район авиационного базирования	航空兵驻扎区域
ракетное авиационное вооружение	航空火箭武器
ремонт авиационной техники	航空技术装备修理
Российская авиационная группа	联合国驻塞拉利昂俄罗斯机群 (ООН в Сьерра-Леоне)
российская авиационно-космическая компания	俄罗斯航空航天公司
Российская ассоциация авиационных и космических страховщиков	俄罗斯航空航天保险公司协会
Российская Федеральная авиационно-космическая служба поиска и спасения	俄罗斯联邦航空航天搜索和救生局
Российский авиационный торговый дом	俄罗斯航空商场
Российское авиационно-космическое агентство	俄罗斯航空航天代理处
Руководство по авиационной медицине	民航医学手册
самолет конструкции Авиационного научно-производственного комплекса "Миг"	飞机科研生产综合体"米格"设计的飞机
самолет конструкции Авиационного научнотехнического комплекса имени А.Н. Туполева	А.Н.图波列夫航空科技综合体设计的飞机
световая авиационная бомба	航空照明炸弹
светосигнальная авиационная бомба	航空发光信号炸弹
светофильтр авиационного навигационного огня АНО	航行灯滤光灯罩
система доставки авиационного оружия	机载武器投射系统
скоростная авиационная бомбардировочная бригада	高速轰炸航空兵旅
скоростная авиационная бригада	快速航空兵旅
скоростная авиационная ракета класса воздух-земля	空对空高速航空火箭
служба авиационной безопасности	航空安全勤务部门
служба авиационной электросвязи	航空电信服务
служба международных авиационных перевозок	国际空运部门
специальное авиационное вооружение	专用航空军械
"Специальные авиационные технологии" акционерное общество	"专业航空技术"股份公司
средне-американская авиационная компания	中美洲航空公司
средняя переменная площади эффективности авиационного оружия	航空武器平均有效杀伤面积
ставить во главу угла производство авиационной продукции	深化改革，扩大开放
ставить во главу угла производство авиационной продукции	科技先导，质量第一
ставить во главу угла производство авиационной продукции	航空为本
суаллоу авиационная компания	史华罗飞机公司
суданская авиационная компания	苏丹航空公司
Таганрогский авиационный научно-технический комплекс имени Г.М. Бериева	塔甘罗格 Г.M. 别里耶夫航空科技综合体
Таганрогское авиационное производственное предприятие	塔甘罗格飞机生产企业
тактическая авиационная группа	战术机群
тактический авиационный манёвр	战术机动飞行
тактическое авиационное командование	美国战术空军司令部 (США)
тактическое истребительное авиационное крыло	战术歼击航空兵联队
тактическое разведывательное авиационное крыло	战术侦察空军联队
Тамбовский военный авиационно-технический институт	坦波夫航空技术学院
Ташкентское авиационное производственное объединение имени В.П.Чкалова	B.П.契卡洛夫飞机制造联合公司
трест авиационной промышленности	航空工业托拉斯
тяжелая авиационная бригада	重型飞机航空兵旅
тяжелая авиационная разведывательная эскадрилья	重型侦察机航空兵大队
тяжелая авиационная эскадрилья	重型飞机航空兵大队
тяжелый бомбардировочный авиационный полк	重型轰炸航空兵团
тяжёлая бомбардировочная авиационная дивизия	重型轰炸航空兵师
тяжёлый авиационный крейсер	重型远程轰炸机
управляемая авиационная бомба	可控航空炸弹
управляемая авиационная бомба по радио	无线电操纵航空炸弹
управляемая авиационная ракета	可控航空火箭
управляемая авиационная ракета	航空导弹
управляемая авиационная торпеда	可操纵空投鱼雷
управляемый авиационный ракетный снаряд	机载导弹
управляемый авиационный самолет-снаряд	航空导弹
управляемый авиационный самолёт-снаряд	航空巡航导弹
Федеральная авиационная служба Россия	联邦航空局俄罗斯
Федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения	联邦宇航搜寻与救援管理局
Федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения	联邦航空航天搜索和救生局
федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения	联邦宇航搜寻与救援管理局
Федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения при Министерстве обороны РФ	俄罗斯联邦国防部属联邦航空、航天搜索和救援局
федеральные авиационные правила "Медицинское освидетельствование гражданской авиации"	联邦航空条例《民航体检》
федеральный центр авиационного тренажеростроения	联邦航空练习器制造中心
филиипс авиационная компания	菲利浦斯飞机公司
Фонд подготовки авиационных техников	航空技术训练基金
фотографическая авиационная бомба	照相航空炸弹
цементная авиационная бомба	航空混凝土炸弹
цементная авиационная бомба практическая	水泥航空演习炸弹
цементная авиационная бомба практическая	水泥制航空演习炸弹
цементная авиационная бомба практическая	水泥航空演习弹
цент управления авиационной поддержкой	空中支援作战中心
центр внешних авиационных услуг	对外航空服务中心
центр координации авиационных ударов	空袭协调中心
центр непосредственной авиационной поддержки	直接航空火力支援中心
центр обслуживания и восстановления авиационной техники'	航空器材维护和修复中心
Швайцер авиационная корпорация	史威滋飞机公司
Шпитального, Владимирова авиационный крупнокалиберный	什皮塔利内一弗拉基米罗夫式大口径航空机枪 (пулемёт)
Шпитального, Комарницкого авиационный скорострельный	什皮塔利内一科马内尼茨基航空速射机枪 (пулемёт)
OAЭС отдельная авиационная эскадрилья связи	独立通信航空兵大队
ядерная авиационная бомба	核航空炸弹