Terms for subject General containing аварийно-спасательный

Russian	English
аварийно-спасательная группа	incident management team (GypsyMan)
аварийно-спасательная подготовка	emergency-rescue training (mary-john)
аварийно-спасательная служба	emergency response service (Alexander Demidov)
аварийно-спасательная служба	emergency response (Alexander Demidov)
аварийно-спасательная служба	accident rescue service (E&Y ABelonogov)
аварийно-спасательное оборудование	life-saving and survival equipment (Alexander Demidov)
аварийно-спасательное судно	rescue and salvage ship (felog)
аварийно-спасательное судно	wrecker
аварийно-спасательное формирование	emergency response team (SEIC ABelonogov)
аварийно-спасательное формирование	accident rescue unit (E&Y ABelonogov)
аварийно-спасательное формирование	accident rescue group (E&Y ABelonogov)
аварийно-спасательные и другие неотложные работы	accident and rescue work and other urgent work (ABelonogov)
аварийно-спасательные работы	rescue
аварийно-спасательные работы	rescue and salvage operations (ABelonogov)
аварийно-спасательные работы	accident rescue operations (ABelonogov)
аварийно-спасательные работы	wrecking
аварийно-спасательные службы	emergency services (Азери)
аварийно-спасательные службы	emergency rescue teams (mascot)
аварийно-спасательный автомобиль	emergency tender (Leviathan)
аварийно-спасательный отряд	rescue party
гидравлический аварийно-спасательный инструмент	hydraulic rescue tools (slitely_mad)
глобальная аварийная сигнальная сеть спасательной службы	Global Rescue Alarm Net
нештатное аварийно-спасательное формирование	NERT
нештатное аварийно-спасательное формирование	non-professional emergency response team (SEIC ABelonogov)
нештатное аварийно-спасательное формирование	volunteer emergency response team (proz.com ABelonogov)
проведение аварийно-спасательных и ремонтно-восстановительных работ	recovery
противопожарные и аварийно-спасательные службы	fire-fighting and rescue services (ABelonogov)
профессиональная аварийно-спасательная служба	professional accident rescue service (E&Y ABelonogov)
профессиональное аварийно-спасательное формирование	professional emergency response team (PERT ABelonogov)
профессиональное аварийно-спасательное формирование	professional accident rescue unit (E&Y ABelonogov)
профессиональное аварийно-спасательное формирование	professional accident rescue group (E&Y ABelonogov)
работники аварийно-спасательных служб	emergency response personnel (bookworm)
руководитель, ответственный за проведение аварийно-спасательных работ	on-scene commander (Vredina16)
самолёт аварийно-спасательной службы	dumbo
система аварийно-спасательных мер	rescue chain (Александр Рыжов)
система аварийно-спасательных мер	chain of rescue (Александр Рыжов)
система аварийно-спасательных мероприятий	rescue chain (Александр Рыжов)
система аварийно-спасательных мероприятий	chain of rescue (Александр Рыжов)
тренажёр аварийно-спасательной подготовки	Cabin Emergency Evacuation Trainer (Mec)
Центр аварийно-спасательных подводно-технических работ	Accident Rescue and Underwater Engineering Centre (E&Y ABelonogov)