| Russian | English |
| а можно? | is that an option? (4uzhoj) |
| а что, можно? | is that an option? (4uzhoj) |
| где можно, а где нельзя | in one place it is permitted, in another it is not |
| говорить о том, кому можно доверять, а кому нет | talk about who can be trusted and who cannot (Alex_Odeychuk) |
| другим можно, а тебе нельзя | others have privileges and you don't (AlexandraM) |
| ему только тридцать, а на вид можно дать все пятьдесят | he is only thirty but he looks fifty |
| работа, а которой можно только мечтать | dream job (It's a dream job! VLZ_58) |
| что можно, а чего нельзя | cans and cannots (Alex Lilo) |
| что можно, а что нельзя | cans and cannots |
| что можно, а что нельзя | do's and don'ts (bigmaxus) |
