Russian | English |
а вдруг | what if (Taras) |
а вдруг | in case (I don't know, in case we ever bring girls here or something – Не знаю, а вдруг мы приведем когда-нибудь девочек сюда, например Taras) |
а вдруг ... | could it be that (Abysslooker) |
а вдруг | maybe (But I thought maybe you could share it with Sam...; Emily, maybe this is that romantic encounter your horoscope foretold Taras) |
а вдруг он не придёт? | suppose, what if he doesn't come? |
а вдруг он не придёт? | suppose, he doesn't come? |
он скрывался несколько месяцев, а потом вдруг появился в Париже | after months in hiding he bobbed up in Paris |