Terms for subject General containing Сбор за

Russian	English
взимаемый за продаваемые на базаре товары разовый сбор	hallage
денежный сбор за место на ярмарке	booth fee (выставке allag)
Дополнительный сбор за военные риски	War Risk surcharge (kanareika)
дополнительный сбор за импорт	surcharge on imports
дорога с взиманием сбора за проезд	turnpike (США)
за вычетом всех сборов	net of charges (the payment should be net of charges / выплаты осуществляются за вычетом сборов Wakeful dormouse)
лицензионный сбор за право торговли винно-водочными изделиями	licensing levy for the right to trade in wine and vodka products (ABelonogov)
сбор, взимаемый за выдачу лицензии	licence fee (AmE spelling license licence fee) also licensing fee, especially in AmE) noun [C]. an amount of money paid to a business or an authority in order to obtain a licence: They are charging a licence fee of $100 per user of the software. OBED Alexander Demidov)
сбор, взимаемый за право постройки ларька	stallage
сбор за бронирование	reservation fee (rechnik)
сбор за вес груза	weight charge (авианакладная ABelonogov)
сбор за выдачу лицензии	fee for the issue of a licence (ABelonogov)
сбор за выдачу лицензии	licensing fee (bookworm)
сбор за загрязнение окружающей среды	environmental pollution charge (Alexander Demidov)
сбор за использование авторских прав	copyright fee (r313)
сбор за использование наименований "'Россия'", ''Российская Федерация'" и образованных на их основе слов и словосочетаний	levy for the use of the names "'Russia'" and ''Russian Federation'" and words and word combinations which are based on those names (ABelonogov)
сбор за неиспользование подтверждённой брони	no show charge
сбор за оформление документов	documentation fee (AnnaV)
сбор за пограничное оформление	border administration fee (ABelonogov)
сбор за пользование доком	dockage
сбор за пользование дорогой	pike
сбор за право торговли	levy for trading rights (ABelonogov)
сбор за провоз негабаритного груза	unstuffing (4uzhoj)
сбор за пролёт	Overflight Fee (Millie)
сбор за беспосадочный пролёт над территорией	overflight charge (4uzhoj)
сбор за регистрацию заявления	filing fee (emirates42)
сбор за содержание бакенов и маяков	beaconage
сбор за срочную регистрацию	express fee for incorporation (компании Lavrov)
сбор за стоянку судна	moorage
сбор за участие в конкурсе аукционе	fee for participation in a competitive tender auction (ABelonogov)
сборы за выдачу лицензий и право на производство и оборот этилового спирта, спиртосодержащей и алкогольной продукции	fees for the issue of licences to produce and distribute ethyl alcohol and spirituous (ABelonogov)
сборы за перевалку через причал	landed charges
сборы за пользование объектами водных биологических ресурсов	levies for the use of aquatic biological resources (ABelonogov)
сборы за пользование объектами животного мира	levies for the use of fauna (ABelonogov)
сборы за профессиональные услуги	charges for professional services (VictorMashkovtsev)
сервисный сбор за оформление билета	airline service fee (bania83)
США дорога с взиманием сбора за проезд	pike
таможенные сборы за таможенные операции	customs clearance charges (Alexander Demidov)
транзитный сбор за пересечение воздушной территории	flyover fees