Terms for subject General containing Посвящения

Russian	English
в виде посвящения	inscriptive
краткое посвящение	inscription
написанный без посвящения	undedicated
написать посвящение на имя	make it out to
обряд посвящения	initiatory
Обряд посвящения	Rite of Passage (Обряд инициации во вселенной Аватар, который На'ви проходят, чтобы доказать свою зрелость и достойность перед племенем SemyonBRAWLER2003)
обряд посвящения	rite of initiation (в члены к-л организации или сообщества denghu)
обряды посвящения	initiatory rites
обряды посвящения	initiation ceremonies
относящийся к посвящению	initiatory (во что-либо)
подставка под колено, используемая в обряде посвящения в рыцари	knighting stool (collegia)
посвящение Богу	offering to God (soa.iya)
посвящение Богу	dedication
посвящение в	rite of passage (Alexander Demidov)
посвящение в духовный сан	ordination
посвящение в рыцари	knighting
посвящение в сан	consecration (особ. епископа)
посвящение в сан аббата	benediction (Benediction; у католиков)
посвящение в сан епископа	episcopation
посвящение в студенты	matriculation (официальная церемония Cranberry)
посвящение во что-л.	consecration (кому-л.)
посвящение всего себя кому-либо или чему-либо	self-devotion
посвящение жизни науке	the consecration of one's life to study
посвящение книги	a dedicatory epistle
посвящение престола	dedication of an altar (soa.iya)
"Посвящение св. Мартина в рыцари"	the Knighting of St. Martial
посвящение себя	self dedication
посвящение себя	self-dedication
посвящение себя	devotion (чему-либо)
посвящение себя какому-либо делу	self-dedication to a cause
проводить посвящение	conduct an initiation
связанный с посвящением	initiatory
церемонии посвящения в какой-л. сан	inaugural ceremonies
церковный служебник, содержащий правила посвящения в духовный чин	ordinal