Terms for subject General containing БИС

Russian	English
вещь, исполняемая на бис	encore
вызов исполнителя на бис	recall
вызов на бис	encore (The encores were numerous.)
вызывать на бис	encore (to demand an extra or repeated performance of (a work, piece of music, etc) by (a performer))
вызывать на "бис"	give three encores
вызывать певца на бис	encore a singer
выход на бис	encore (Figured this town deserved an encore. – Я решила, что этот город заслуживает моего выхода на бис. alexs2011)
её выступление вызвало восторженные крики бис	her performance evoked an enthusiastic encore
исполнение на бис	repeat performance (Побеdа)
исполнение на бис	encore
исполнение на бис	repeat
исполнение на бис	recall
исполнить что-нибудь на бис	perform something as an encore
исполнить на бис	play as an encore (Anglophile)
исполнять на бис	give an encore
крики "бис"	encores (The encores were numerous.)
кричать "бис"	encore
на бис	as an encore
на бис	as an encore (Such divas as Marcella Sembrich and Emma Eames often sang the song as an encore, with the audience demanding its immediate repeat. kee46)
на бис	by way of encore (kee46)
на бис она повторила свою песню	she gave us an encore to her song
натриевая соль бис-2-ethylhexyl ester OT 2-этилгексилового эфира сульфоянтарной кислоты	sodium salt of sulfosuccinic acid bis-2-ethylhexyl ester, 2-ethylhexyl ester OT (ОТ ПАВ)
повторение на бис	repeat
просить на бис	call for an encore (Technical)
скрипач сыграл три пьесы на бис	the violinist gave three encores
спеть на бис	sing an encore
стерическая стабилизация гомолептических бисpi-allyl пи-аллильных комплексов	steric stabilization of homoleptic bispi-allyl complexes
сшивание мембран поли-1-триметилсилил-1-пропина бисарилазидами	cross-linking of poly1-(trimethylsilyl)-1-propyne membranes using bisaryl azides
сыграть на бис	play an encore
сыграть на бис	play as an encore (Anglophile)