Terms for subject General containing éponge

French	Russian
avoir une éponge dans le gosier	пьянствовать
avoir une éponge dans le gosier	пить мёртвую
balai éponge	швабра (z484z)
balai-éponge	резиновая швабра (vleonilh)
boire comme une éponge	много пить
boire comme une éponge	пьянствовать
boire comme une éponge	пить мёртвую
jeter l'éponge	выйти из борьбы
jeter l'éponge	отказаться от борьба
jeter l'éponge	отступиться
jeter l'éponge	выбыть из игры (Augure-Maitre du monde)
jeter l'éponge	сдаться
linge éponge	махровое полотенце (transland)
passer l'éponge	простить чью-то вину (z484z)
passer l'éponge	замять дело (z484z)
passer l'éponge sur qch	забыть (что-л.)
passer l'éponge sur qch	стереть губкой (что-л.)
passer l'éponge sur qch	простить
passer l'éponge sur qch	предать забвению
passer l'éponge sur qch	протереть
passer un petit coup d'éponge	вытереть со стола (Iricha)
presser l'éponge	выжимать все соки
presser une éponge Maupassant	выжимать губку (z484z)
presser une éponge Maupassant	отжимать губку (z484z)
s'éponger	вытирать (себе)
s'éponger	вытирать лицо платком (fiuri2)
s'éponger	вытираться
s'éponger le front	вытирать пот со лба
serviette-éponge	махровое полотенце
tissu-éponge	махровая ткань
éponge de caoutchouc	резиновая губка
éponge de mer	морская губка (Koshka na okoshke)
éponge de platine	губчатая платина
éponge métallique	проволочная мочалка (для чистки посуды)
éponge végétale	люфа
éponger le déficit	закрыть дыру в бюджете (z484z)