| French | Dutch |
| Conseil national pour le travail à domicile | Nationaal comité voor de huisarbeid |
| Convention concernant l'assurance-décès obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel |
| Convention concernant l'assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Verdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel |
| Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Verdrag betreffende de verplichte ouderdomsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel |
| distribution à domicile | uitreiking aan huis |
| démarchage à domicile | verkoop huis-aan-huis |
| démarchage à domicile | leurhandel |
| enlèvement du courrier à domicile | afhaling van de briefwisseling aan huis |
| enseignement à domicile | huisonderwijs |
| indemnité d'astreinte sur le lieu de travail et à domicile | vergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven |
| licence pour démarchage à domicile | vergunning voor huis-aan-huis verkopen |
| qui n'a pas de domicile ou de résidence fixe en... | die geen vaste woon-of verblijfplaats heeft in... |
| réception directe à domicile | rechkstreekse thuisontvangst |
| transport domicile à domicile | huis-huis vervoer |
| travail à domicile | huisindustrie |
| travail à domicile | ambachtelijke industrie |
| visite au domicile du malade | huisbezoek bij de zieke |
| à domicile | aan huis |
