Terms for subject General containing Übergang

German	Russian
cavoatrialer Übergang	кавоатриальное соединение (paseal)
der Übergang der Truppen über den Fluss	переправа войск через реку
der Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus	переход от капитализма к социализму
der Übergang über den Fluss	переход через реку
der Übergang über die Grenze	переход через границу
der Übergang über die Grenze ging ohne besondere Hindernisse vor sich	переход через границу произошёл без особых препятствий
die Truppen besetzten alle Übergänge des Flusses	войска заняли все переправы на реке
die Truppen besetzten alle Übergänge des Gebirges	войска заняли все перевалы в горах
die Truppen bewachten alle Übergänge des Flusses	войска охраняли все переправы на реке
die Truppen bewachten alle Übergänge des Gebirges	войска охраняли все перевалы в горах
ein schroffer Übergang	резкий переход
ein Übergang für Fußgänger	переход для пешеходов
ein Übergang für Passanten	переход для пешеходов
ein Übergang über die Bahn	переход через дорогу
ein Übergang über die Grenze	переход через границу
einen neuen Übergang anlegen	сделать новый переход
einen neuen Übergang eröffnen	открыть новый переход
falscher Übergang	дурной перекат
gastroösophagealer Übergang	пищеводно-желудочный переход (SKY)
man beantragt den Übergang zur Tagesordnung	вносится предложение перейти к повестке дня
Suworows Übergang über die Alpen	переход Суворова через Альпы