Terms for subject General containing xử án

Vietnamese	Russian
bị xử án	попасть на скамью подсудимых
kết án ai tội xử bắn	приговорить кого-л. к расстрелу
phòng xử án	зал суда
phòng xử án	зал заседаний суда
quyền xử án	юрисдикция
theo lối xét xử của tòa án	в судебном порядке
đệ trình vụ án cho tòa xét xử	передать дело в суд
đệ trình vụ án cho tòa xét xử	передавать дело в суд
vụ án sẽ đưa ra xử ngày mai	дело будет послушаться завтра
vụ án sẽ đưa ra xử ngày mai	дело будет слушаться завтра
vụ án thuộc thẩm quyền xét xử của tòa án nhân dân	дело подсудно народному суду
xử ai án treo	условно приговорить (кого-л.)
xử án	судить
xử án	судебный
xử án	рассмотрение дела (в суде)
xử án	рассматривать дело (в суде)
sự xử án	разбор дела
sự xử án	суд (разбирательство дел)
xử án	рассмотреть дело (в суде)
sự xử án	судебное разбирательство
xử án <#0> tội phạm	судить преступника
xét xử của tòa án	судебное разбирательство
sự xét xử vụ án	рассмотрение дела (в суде)
đang bị xử án	быть под судом
đối xứ ân cần với	внимательно относиться (к кому-л., ai)
đối xử ân cần chu đáo với	чутко относиться (к кому-л., ai)