Terms for subject General containing wheedle

English	Russian
be wheedled out	выпрашиваться
be wheedled out	выпроситься
he wheedled his way onto the stage	он пролез в актёры
wheedle a gift out from	напроситься на подарок
wheedle a gift out of	напроситься на подарок
wheedle a gift out of	выпросить выманить, у кого-либо подарок
wheedle into doing	уговорить (с помощью лести, кого-либо)
wheedle into doing	уговорить с помощью лести, кого-либо сделать (что-либо)
wheedle into doing	сделать (что-либо)
wheedle one into telling	выпытать (I'd like one of those, too, if you can wheedle him into telling you where he got it. 4uzhoj)
wheedle one into telling	выведать (I'd like one of those, too, if you can wheedle him into telling you where he got it. 4uzhoj)
wheedle one of his money	выманивать деньги у (кого-л.)
wheedle out	выпросить (pf of выпрашивать)
wheedle out	выпроситься
wheedle out	выспрашивать
wheedle out	выпрашиваться
wheedle out	выпрашивать (impf of выпросить)
wheedle something out of	выманить что-либо у (someone – кого-либо)
wheedle something out of	выклянчить (someone Anglophile)
wheedle somebody into doing something	лестью заставить кого-либо сделать что-либо
wheedle way	пробиваться (куда-либо; втираться)
wheedle way	пробиваться
wheedle way	втираться (куда-либо)
wheedled out	выпрошенный