 |
| English | Russian |
| in a well-orchestrated manner | слаженно |
| in a well-orchestrated manner | дружно |
| in a well-orchestrated, timely and, therefore, efficient manner | слаженно, своевременно и, следовательно, эффективно |
| well-orchestrated | тщательно спланированный (It is clear that these incidents are not spontaneous events, but rather part of a well-orchestrated campaign of incitement, separatism, and sabotage of the state. 4uzhoj) |
| well-orchestrated | слаженный (Alexander Demidov) |
| well-orchestrated | хорошо подготовленный |
| well-orchestrated | тщательно продуманный |
| well-orchestrated | чётко скоординированный |
| well-orchestrated | подготовленный самым тщательным образом |
| well-orchestrated | заранее продуманный |
| well-orchestrated | отлично продуманный |
| well-orchestrated | стройный (Alexander Demidov) |
| well-orchestrated | чётко спланированный (Alexander Demidov) |
| well-orchestrated concerted effort | чёткая скоординированная работа (Alexander Demidov) |