DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing well over | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
bend over the edge of the wellперегнуться через край колодца (Soulbringer)
dig the ground over well before planting the flowersпрежде чем сажать цветы, тщательно перекопайте землю
everybody said the show was very well put overвсе говорили, что представление прошло с успехом
for well over a yearв течение более одного года (Alex_Odeychuk)
go over wellwith быть не в восторге от (Баян)
go over wellwith быть по душе (Баян)
go over wellnot ~ with быть не в восторге (ВНИМАНИЕ! : It didn't go over well with him – Он от этого был не в восторге: при переводе субъект и объект меняются местами в роли подлежащего Баян)
go over wellwith... быть по душе кому-л (Баян)
go over wellбыть хорошо принятым (речь fiuri2)
go over wellхорошо приниматься (окружающими, аудиторией Баян)
go over wellпользоваться успехом (VLZ_58)
go well over limitпревышать скорость (Марина Гайдар)
he must be well over fiftyему, вероятно, далеко за пятьдесят
his heart welled over with joyего сердце преисполнилось радостью
his speech went over wellего речь была принята хорошо
it is fantastic to see younger audiences dancing to a music well over forty years old and keeping it aliveзамечательно видеть, как молодёжь танцует под музыку, написанную больше сорока лет назад, и тем самым сохраняет ей жизнь
it is not done over and above wellсделано это не слишком-то хорошо
it will suit you perfectly well. – Over the left!это вам очень подойдёт. – Скажете тоже!
she is well over fortyей далеко за сорок
sledges run well over frozen snowсани хорошо скользят по мёрзлому снегу
the chapel-over-the-wellнадкладезная часовня
the proposal really went over very well with themони очень хорошо приняли это предложение
the proposal really went over very well with themони очень хорошо отнеслись к этому предложению
'tis a good job when it is well overдело хорошо, когда оно хорошо окончено
well and overсоблюдено должным образом и завершено (after the formalities were well and over – после должного соблюдения всех формальностей YuliaO)
well overзначительно больше
well overдалеко за