Terms for subject General containing wechseln

German	Russian
bei dieser Nachricht wechselte er die Farbe	при этом известии он изменился в лице
Blicke miteinander wechseln	обмениваться с кем-либо взглядами
Blicke miteinander wechseln	переглядываться с кем-либо
Briefe wechseln	переписываться
mit jemandem Briefe wechseln	переписываться (с кем-либо)
das Aushängeschild wechseln	сменить вывеску (Лорина)
das Gesprächsthema wechseln	переменить тему (разговора)
das Gesprächsthema wechseln	переменить разговор
das Kind wechselt die Zähne	у ребёнка меняются зубы
das Schloss wechseln	сменить замок (на двери Лорина)
das Wechseln der Jahreszeiten	смена времён года
den Besitzer wechseln	переходить из рук в руки (zum dritten Mal wechselt die Stadt den Besitzer (о военных действиях) Ин.яз)
den Gegenstand wechseln	переменить тему (разговора)
den Job wechseln	сменить работу (Лорина)
den Wohnsitz wechseln	поселиться в другой местожительство
der Student will die Universität wechseln	студент хочет перейти в другой университет
die Farbe wechseln	побледнеть
die Farbe wechseln	переходить из одной партии в другую
die Farbe wechseln	измениться в лице
die Farbe wechseln	переходить из одной организации в другую
die Farbe wechseln	меняться в лице
die Farben wechseln	переходить из одной организации в другую
die Farben wechseln	менять свои убеждения
die Farben wechseln	переходить из одной партии в другую
die Kleider wechseln	сменить одежду
die Kleider wechseln	переодеться
die Kleider wechseln	сменить платье
die Schicht wechseln	обменяться с кем-либо сменами
die Schicht wechseln	менять смену
die Schuhe wechseln	переобуться
die Teller wechseln	менять тарелки
die Wohnung wechseln	сменить квартиру
die Wohnung wechseln	менять квартиру
die Wäsche wechseln	сменить бельё
du kannst mir auch keinen Pfennig wechseln	ты не можешь мне ничем помочь
eine Windel wechseln	менять пелёнку (Andrey Truhachev)
eine Windel wechseln	сменить пелёнку (Andrey Truhachev)
eine Windel wechseln	поменять пелёнку (Andrey Truhachev)
einen Blick wechseln	переглянуться (normalien)
einen Händedruck wechseln	обменяться рукопожатием
einige Worte wechseln	перемолвиться несколькими словами
einige Worte wechseln	перекинуться несколькими словами
er hat keine Wäsche zum Wechseln	у него нет второй смены белья
er wechselt seine Gesinnung wie sein Hemd	он меняет свои убеждения как перчатки
Freude und Leid wechseln fortwährend	радость и страдание непрерывно сменяют друг друга
Geschlecht wechseln	менять пол (wanderer1)
Geschlecht wechseln	сменить пол (wanderer1)
ins Russische wechseln	перейти на русский (Ин.яз)
mit jemandem Blicke wechseln	обмениваться с кем-либо взглядами
mit jemandem Briefe wechseln	переписываться (с кем-либо)
mit jemandem Briefe wechseln	обмениваться с кем-либо письмами
Nöten wechseln	обменяться нотами
sein Domizil wechseln	менять своё местожительство
sein Gesundheitszustand bewog ihn dazu, den Beruf zu wechseln	состояние здоровья заставило его сменить профессию
sein Gesundheitszustand bewog ihn dazu, den Beruf zu wechseln	состояние здоровья побудило его сменить профессию
seine Stimmung wechselt rasch	у него быстро меняется настроение
seinen Beruf wechseln	менять свою профессию
Seiten wechseln	переходить на другую сторону (makhno)
vom Englischen ins Deutsche wechseln	перейти с английского на немецкий (Abete)
Windeln wechseln	перепеленатьребёнка (Andrey Truhachev)
Windeln wechseln	сменить подгузники (Andrey Truhachev)
Windeln wechseln	сменить пелёнки (Andrey Truhachev)
Windeln wechseln	поменять подгузники (Andrey Truhachev)
Windeln wechseln	менять подгузники (Andrey Truhachev)
Windeln wechseln	менять пелёнки (Andrey Truhachev)
Windeln wechseln	поменять пелёнки (Andrey Truhachev)