Terms for subject General containing warding

English	Russian
ward in	окружать (в целях охраны)
ward in	огораживать
ward off	отвращать (удар, опасность)
ward off	отгонять (e.g., a spell to ward off evil spirits Anglophile)
ward off	отвести
ward off	отбиться
ward off	отбить
ward off	отводить (беду и т.п.: Сoal miners would carry cauls with them to ward off fires and explosions.)
ward off	предотвращать
ward off	защищать (в знач. "отпугивать", "отводить": People believed that wearing garlic would ward off vampires.‎ – ...чеснок защищает от вампиров. • Сoal miners would carry cauls with them to ward off fires and explosions. 4uzhoj)
ward off	отпугивать (People believed that wearing garlic would ward off vampires.‎ 4uzhoj)
ward off	отклонять (Побеdа)
ward off	парировать
ward off	давать отпор
ward off	отбить (удар В.И.Макаров)
ward off	отбивать (impf of отбить)
ward off	предотвращаться
ward off	отводиться
ward off	отражать (удар, опасность)
ward off a coup	сорвать попытку смены власти в стране
ward off a coup	сорвать госпереворот
ward off a coup	сорвать попытку госпереворота
ward off disaster	отводить беду
ward off disaster	отвести беду
ward off the evil eye	защищать от сглаза (sankozh)
ward off the evil eye	оберегать от дурного глаза (об амулете ART Vancouver)
ward up	окружать (в целях охраны)
ward up	огораживать
warding off	предотвращение
warding off	отражение
warding sign	обережный жест (скрещённые пальцы и т.п. Abysslooker)