Terms for subject General containing voicing

English	Russian
active voice	действительный залог
automatic voice network	автоматическая сеть телефонной связи
faltering voice	дрожащий голос
for two voices	двуголосый
for two voices	двуголосный
fruity voice	мелодичный голос
give voice	высказывать
give voice	выражать
give voice to	выражать
high pitched voice	высокий голос
his voice betrayed him	голос его выдал
I did not recognize his voice	я не узнал его голоса
multicarrier voice frequency transmission	передача речевых сообщений на нескольких несущих частотах
musical voice	мелодичный голос
negative voice	голос против
sepulchral voice	замогильный голос
small voice	слабый голос
sound of voices	говор (также перен.)
teach voice	ставить голос
teach voice	заниматься постановкой голоса
voice a doubt	высказать сомнение
voice a view	выразить свою точку зрения
voice an opinion	обнародовать мнение
voice an opinion	предложить мнение
voice an opinion	выразить мнение
voice an opinion on something	высказывать мнение по поводу (чего-либо)
voice one's comments	выступать с комментариями (Евгений Шамлиди)
voice concern	высказать озабоченность (ИринаР)
voice concerns	высказывать опасения (по поводу = for denghu)
voice concerns about	выразить обеспокоенность (чем-либо Ying)
voice dial	набирать номер голосом (Баян)
voice one's disagreement	высказать свои претензии (ABelonogov)
voice one's disagreement	заявлять о своём несогласии
voice disagreements	высказывать претензии (visitor)
voice displeasure at	выразить своё неудовлетворение (чем-либо)
voice dissent	выражать несогласие (Азери)
voice fears	высказывать опасения (Seekerpd)
voice objections to	выступать против (Liv Bliss)
voice off	высказаться (What do you think about that? Voice off in the comments below. SirReal)
voice opinion	отнести
voice one's opinion protest	выражать мнение (протест)
voice opinions	высказывать позицию (Alex_Odeychuk)
voice opinions	высказываться (Alex_Odeychuk)
voice opposition to	выступать против (VLZ_58)
voice opposition to	высказываться против (While the Common Sense Kids Action supported the legislation, the California Chamber of Commerce, the California Grocers Association, the Data and Marketing Association, and the Electronic Frontier Foundation all voiced opposition to the bill. VLZ_58)
voice outrage	выразить возмущение (Instead, many Republicans voiced outrage that the leak breached the sanctity of the Supreme Court. Mr. Wolf)
voice one's own opinion	говорить от себя (Leonid Dzhepko)
voice one's protest	выразить протест
voice one's support for something	выступать в поддержку (чего-либо)
voice tell	передавать по телефону
voice-tell	передавать по телефону
voice the opposition	быть рупором оппозиции
voice the sentiments of all	выразить всеобщее мнение (Kate1411)
voice trailed off	умолкнуть (Dude67)
voice your opinion	высказать своё мнение (VLenin)
voicing one's opinion	гласность
woolly voice	сиплый голос