Terms for subject General containing use by

English	French
cases fitted for use by surgeons and doctors	trousses de médecins
cases fitted for use by surgeons and doctors	trousses de chirurgiens ou de médecins
to clean the floor and all objects contaminated by this material, use... to be specified by the manufacturer	pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser ... à préciser par le fabricant
to clean the floor and all objects contaminated by this material, use... to be specified by the manufacturer	S40
Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments
extinguishment of rights by non-use	déchéance des droits par non-exercice
instrument cases for use by surgeons and doctors	trousses de chirurgiens
Paris Commitments to protect children from unlawful recruitment or use by armed forces or armed groups	Engagements de Paris
Protocol required by Article 8 e, ii of the Convention for the Establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers, concerning the use of technical information for purposes not within the field of space technology	Protocole prévu par l'article 8 e, ii de la Convention portant création d'une Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux et relatif à l'utilisation des informations techniques pour des buts autres que ceux de la technologie spatiale
Regulatory Committee on the Minimum Requirements for the Use by Workers of Individual Protection Equipment	Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales pour l'utilisation par les travailleurs des équipements de protection individuelle
seminar on the use of data transmission networks by terrorist groups	séminaire sur l'utilisation des réseaux télématiques par des groupes terroristes
the stage had been made to look bigger by the use of see-through sets	on avait agrandi la scène par des décors transparents
the use of narcotics is forbidden by law	la loi condamne l'usage de stupéfiants
the use of the phrase is condemned by purists	l'expression est condamnée par les puristes
the use of the phrase is disapproved of by purists	l'expression est condamnée par les puristes