English | Russian |
be unresponsive | не слушаться (о физическом теле, травме: "his wounded arm was unresponsive" – "раненая рука его не слушалась" Рина Грант) |
he was unresponsive to my suggestion | он не реагировал на моё предложение |
unresponsive audience | пассивная публика |
unresponsive engine | двигатель, никак не желающий заводиться |
unresponsive to influence | не поддающийся влиянию |
unresponsive to stimulus | не реагирующий на стимул |