Terms for subject General containing under any circumstances

English	Russian
don't do it under any circumstances	ни в коем случае не делайте этого
I won't allow it under any circumstances	я этого не допущу ни под каким видом
not under any circumstances	ни под каким видом
not under any circumstances	никоим образом (Сomandor)
under any circumstance	при любых обстоятельствах (U.S. Federal News Radio Alex_Odeychuk)
under any circumstances	в любой ситуации (Alex_Odeychuk)
under any circumstances	при любых обстоятельствах (Alex_Odeychuk)
under any circumstances	ни при каком раскладе не (jodrey)
under any circumstances	ни при каких обстоятельствах (gorbulenko)
under any circumstances	ни в коем случае (gorbulenko)