Terms for subject General containing turner

English	Russian
a real page turner	читается на одном дыхании (triumfov)
air-blown turner bars	пневматическая переворотная штанга (Александр Рыжов)
an engraving after a painting by Turner	гравюра с картины Тернера
an engraving after a painting by Turner	гравюра с картины Тэрнера
baluster turner	балясник
baluster turner	балясик
be a page-turner	читаться на одном дыхании (об увлекательном чтении )
Big Joe Turner	Джо Тернер (амер. певец, один из величайших блюзовых "шаутеров" 'shouters')
head turner	возбуждающий (Sergei Aprelikov)
head turner	притягательный (Sergei Aprelikov)
horn turner	токарь роговых вещей
invert turner bar unit	приспособление для переворачивания (Александр Рыжов)
ivory turner	токарь вещей из слоновой кости
Lana Turner	Лана Тернер (амер. актриса кино)
lathe turner	токарь-карусельщик (Lenochkadpr)
metal turner	токарь по металлу
page turner	увлекательная книга
page-turner	захватывающий роман (Taras)
page-turner	интересная, захватывающая книга, роман (kirill)
page-turner	очень интересная книга (Taras)
page-turner	увлекательное чтиво (His last novel was a real page-turner vogeler)
page-turner	захватывающее чтиво (His last novel was a real page-turner vogeler)
page-turner	захватывающая книга (Taras)
page-turner	интересная книга (Taras)
page-turner	интересное чтиво (His last novel was a real page-turner vogeler)
page-turner	захватывающий рассказ (very interesting and engaging story Geras)
point turner	сторож при передвижных рельсах
point turner	стрелочник
sheet music page turner	листмейстер (Anglophile)
sheet music page turner	переворотчик нот (ж.р. – переворотчица Anglophile)
sheet music page turner	перевертмейстер (Anglophile)
slotted turner	лопатка для сковороды с горизонтальными прорезями (кулинария betelgeuese)
the Turner Prize	премия Тернера (ежегодная премия, присуждающаяся за достижения в области британок, современного искусства)
Tina Turner	Тина Тернер (амер. исполнительница песен в стиле ритм-энд-блюз)
turner bar	поворотная планка (Александр Рыжов)
turner's file	плоский автом. тупоносый напильник для токарных работ
Turner's magic brush	волшебная кисть Тернера
Turner's magic brush	волшебная кисть Тэрнера
Joseph Mallord William Turner	Джозеф Мэллорд Уильям Тернер (англ. живописец-пейзажист и график)
William Turner Walton	Уильям Тернер Уолтон (англ. композитор)
wood turner	токарь по дереву
wood-turner	токарь по дереву