Terms for subject General containing tried and true

English	Russian
a book of tried-and-true excellence	прекрасная книга
tried and true	испытанный
tried and true	наработанный (чаще в США Alex Lilo)
tried and true	хорошо себя зарекомендовавший (чаще в США Alex Lilo)
tried and true	проверенный
tried and true	испытанный на практике (чаще в США Alex Lilo)
tried and true	отработанный (чаще в США Alex Lilo)
tried and true	надёжный
tried and true	верный
tried-and-true	хорошо отработанный (Hyphenated before nominals.) The method I use to cure the hiccups is tried and true. Finally, her old tried-and-true methods failed because she hadn't fine-tuned them to the times. See also: and, tried, true McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. й 2002 Alexander Demidov)
tried-and-true	старый добрый
tried-and-true	прошедший проверку временем (segu)
tried-and-true	проверенный временем (segu)
tried-and-true	испытанный (в знач. "проверенный временем": The Kremlin's tried-and-true formula for tough times: Look for enemies abroad. washingtonpost.com)
tried-and-true	проверенный (It’s the same tried-and-true form factor (like it or not) with several welcome improvements. mobilesyrup.com)
tried-and-true friend	верный друг
tried-and-true friends	испытанные друзья
tried-and-true friends	верные друзья
tried-and-true remedy	испытанное лекарство
tried-and-true soldier	обстрелянный солдат
tried-and-true soldier	бывалый солдат
tried-and-true techniques	проверенные приёмы