Terms for subject General containing trainee

French	English
amortisseur de trainee	drag damper
des chiens traînent dans le village	dogs roam around the village
des livres traînaient par-ci par-là	books were lying around here and there
elle attrape toutes les maladies qui traînent	she catches every bug that's going around
facteur de correction de la trainée induite	correction factor for induced drag
faire traîner des pourparlers	drag out negotiations
faire traîner un procès	drag a trial
laisser traîner	leave something lying around (quelque chose)
ne laisse pas traîner tes affaires n'importe où	don't leave your things just anywhere
réducteur de traînée de culot	base-bleed
se répandre comme une traînée de poudre	spread like wildfire
se traîner par terre	crawl on the ground
se traîner par terre	crawl on the floor
toute ma jeunesse, j'ai traîné ce sentiment de culpabilité	throughout my youth I carried around this sense of guilt
traîner quelque chose aux gémonies	hold something up to public ridicule
traîner quelqu'un aux gémonies	pillory somebody
traîner quelqu'un devant les tribunaux	take somebody to court
traîner en chemin	dawdle on the way
traîner en route	dawdle on the way
traîner la patte	limp along
traîner la patte	hobble along
traîner les pieds	drag one's feet
traîner les pieds	shuffle along
traîner quelqu'un par les pieds	drag somebody along by the feet
traîner sa vieille carcasse	drag oneself along
traîner un boulet	have a millstone round one's neck
traînée de bombardement	trail
une traînée de fumée	a trail of smoke
ça n'a pas traîné!	it wasn't long coming!
ça n'a pas traîné!	it didn't take long!