DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing tordu | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avoir la gueule tordueбыть уродиной
avoir l'esprit torduиметь мозги набекрень
bois torduкорявое дерево
clou torduгнутый гвоздь (marimarina)
coup torduковарный поступок
doigts tordusскрюченные пальцы (marimarina)
il a l'esprit tordu yнего мозги набекрень
il est complètement torduон совсем с ума сошёл
il est à tordreон мокрый хоть выжми
rire à se tordre les côtesхохотать до упаду
se tordreизвиваться
se tordreкрутиться
se tordreкорчиться
se tordreгнуться о деревьях (Olechka81)
se tordreзакрутиться (о нитке и т. п. kee46)
se tordreскручиваться (ROGER YOUNG)
se tordreскрутиться (ROGER YOUNG)
se tordreскрючиться (kee46)
se tordreвывихнуть (себе)
se tordreвиться
se tordre de douleurкорчиться от боли (Helene2008)
se tordre le genouвывихнуть себе колено (averianova.e-v)
se tordre les mainsломать себе руки (kee46)
se tordre les mainsломать руки (в отчаянии)
tordre du lingeвыжимать бельё (z484z)
tordre du lingeотжимать бельё
tordre la boucheскривить рот
tordre le brasвывихнуть руку
tordre le couсвернуть шею
tordre le nezпроявлять неудовольствие
tordre le nezворотить нос
tordre le nezморщить нос
tordre le sens de qchпревратно истолковать смысл (чего-л.)
tordre les boyauxвызывать колики
tordre, torsaderскрутить (щерба/матусевич philippeadrian)