English | Russian |
throw one's weight around | командовать (Bob was stronger than the other boys, and he threw his weight around; The district manager came to our office and tried to throw his weight around, but no one paid any attention to him. Taras) |
throw one's weight around | использовать своё влияние (Taras) |
throw one's weight around | демонстрировать своё влияние (Taras) |
throw one's weight around | важничать (Our boss has been throwing his weight around ever since he got his promotion Taras) |
throw one's weight around | демонстрировать свою силу (Taras) |
throw one's weight around | пальцы гнуть (Taras) |
throw one's weight around with | стараться произвести впечатление на |