Terms for subject General containing throw a bone

English	Russian
throw a bone to a dog	кидать кость собаке (a ball to one's sister, kisses to one another, etc., и т.д.)
throw a bone to a dog	швырять кость собаке (a ball to one's sister, kisses to one another, etc., и т.д.)
throw a bone to a dog	бросать кость собаке (a ball to one's sister, kisses to one another, etc., и т.д.)
throw somebody a bone	кинуть шубу с барского плеча (angryberry)
throw somebody a bone	поощрить (кого-либо angryberry)
throw somebody a bone	польстить (кому-либо angryberry)
throw somebody a bone	подачка (сделать подачку мадина юхаранова)