Terms for subject General containing the soil

English	French
Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air, water and soil	contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
man of the soil	homme de la terre
other constructions with the exception of soil improvements	autres ouvrages,à l'exception de l'amélioration des terres
purifying powers of the soil	pouvoir épurateur du sol
Regional reafforestation and soil conservation in the Sahel	Projet régional de reboisement et de conservation des sols au Sahel
the poorness of the soil means that the yield is very low	la pauvreté du sol ne permet qu'un faible rendement
the soil	la terre
the yield from the soil is poor	le sol est peu productif