Terms for subject General containing the orders of

English	Russian
a house on the order of ours	дом, похожий на наш
agreeable to the order of the day	в соответствии с повесткой дня
all classes of society, and the middle orders in particular	всё классы общества и особенно средние слои (Franka_LV)
become the order of the day	оказаться в центре внимания (общественности)
body of the order	текст приказа
calculated values for the constants are of limited accuracy but represent the correct orders of magnitude	вычисленные величины констант не очень точны, но порядок величин правилен
Concerning the Placing of Orders for Supplies of Goods, the Performance of Work and the Rendering of Services for State and Municipal Requirements	о размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд (E&Y)
decrees and orders of the government of the Russian Federation	постановления и распоряжения правительства РФ (triumfov)
get the order of the boot	быть уволенным
handling of the state armaments orders	выполнение оборонзаказа
he insisted on the stringency of the received orders	он настаивал на строгом выполнении полученных приказов
Knight Commander of the Royal Victorian Order	кавалер Ордена королевы Виктории 2-й степени (Великобритания)
Knight of the Order of the Garter	кавалер Ордена Подвязки (Великобритания)
Member of the Victorian Order	кавалер Ордена королевы Виктории 4-й или 5-й степени
Order of the Bath	орден Бани
order of the day	мода (в искусстве, литературе и т. п.)
order of the day	повальное увлечение
order of the day	повестка дня
order of the day	веление времени (sea holly)
Order of the Founders and Patriots of America	орден основателей и патриотов Америки
Order of the Garter	орден Подвязки
order out of the country	выдворить из страны (Anglophile)
order out of the country	выслать из страны (Anglophile)
order smb. out of the room	приказать кому-л. покинуть комнату (out of one's house, etc., и т.д.)
order smb. out of the room	приказать кому-л. оставить комнату (out of one's house, etc., и т.д.)
order smb. out of the room	велеть кому-л. оставить комнату (out of one's house, etc., и т.д.)
order smb. out of the room	велеть кому-л. покинуть комнату (out of one's house, etc., и т.д.)
order the collection of	взыскать (tfennell)
order the detention of a ship	отдать приказ о задержке судна
perturb the pacific order of the country	нарушать мир и покой в стране
proceed to the execution of the order	приступить к исполнению заказа
range oneself on the side of law and order	встать на защиту закона и порядка
the Doric, Ionic and Corinthian orders of Greek architecture	ионический и коринфский ордеры греческой архитектуры
the Doric, Ionic and Corinthian orders of Greek architecture	дорический
the issuance of an order	издание приказа
the order of baronets	баронеты
the Order of Masons	масонское братство
the order of precedence	порядок соблюдения старшинства в официальных случаях
the repeat of an order	повторение заказа
the watch is out of order	часы сломались
trousers are order of the day for women	все женщины носят брюки
under the orders of	под командой (кого-либо)
we will now proceed to the first order of business	перейдём к обсуждению первого пункта повестки дня
wear the order of	носить орден