English | Russian |
the little boy isn't old enough to dress himself | мальчик ещё слишком мал, чтобы одеваться самому |
the little boy isn't old enough to dress himself | мальчик ещё мал и не умеет сам одеваться |
the old boy | дьявол |
the old boy network | блат (приобретается связями внутри сословия - например, среди выпускников одного частного колледжа, членов гольф-клуба и т.д.) |
the old boy network | блат (Lavrov) |
the old man seemed as sportive as a young boy | старик имел спортивную юношескую фигуру |
there’s life in the old boy yet! | жив курилка! |