Terms for subject General containing that's all very well

English	Russian
it's all very well for you to suggest doing that but where's the money coming from?	вам легко советовать, но где взять деньги?
it's all very well to say that	легко сказать (‘It's all very well to say that. It's a thing that presents all sorts of technical difficulties.' (P.G. Wodehouse) – Легко сказать. • Легко тебе говорить. ART Vancouver)
it's all very well for you to suggest doing that but where's the money coming from?	вам легко советовать, но где взять деньги?
that's all very well. but	это прекрасно, но
that's all very well, but	всё так, но