Terms for subject General containing talk much

English	Russian
do not like to talk much	быть немногословным (не любить много говорить Alex_Odeychuk)
he talk that much!	он столько говорит!
like to talk much	любить много поговорить (Alex_Odeychuk)
much talked about	нашумевший (rechnik)
much talked-of	нашумевший (Anglophile)
not much to talk about	не о чём говорить (Realistically, what's to talk about? Not much. – О чем говорить-то? Не о чем.)
talk as much as you want to, but keep your hands to yourself	языком болтай, а рукам воли не давай
talk too much	болтать без умолку
there was much talk about a new road	было много толков о новой дороге
they had so much to talk about that I couldn't get a word in edgeways	им столько надо было сказать друг другу, что я не мог и словечка вставить
we always have so much to talk about	нам всегда есть о чём поговорить (sophistt)