Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Swedish
Terms
for subject
General
containing
suspension of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
administrative
suspension of
activities
административное приостановление деятельности
(
ABelonogov
)
Chief of PVC suspension production workshop
Начальник цеха по производству поливинилхлорида суспензионного
(
Спиридонов Н.В.
)
decision ordering the
suspension of
operations on a taxpayer's accounts
решение о приостановлении операций по счетам налогоплательщика
(
ABelonogov
)
Deputy Chief in charge of PVC suspension production technology
Заместитель начальника цеха по технологии производства поливинилхлорида суспензионного
(
Спиридонов Н.В.
)
Deputy Chief of PVC suspension production workshop
Заместитель начальника цеха по производству поливинилхлорида суспензионного
(
Спиридонов Н.В.
)
move
suspension of
the meeting
предложить прервать заседание
move
suspension of
the meeting
внести предложение о перерыве в заседании
Principal Manufacturing Engineer of PVC suspension production workshop
Ведущий инженер-технолог цеха по производству поливинилхлорида суспензионного
(
Спиридонов Н.В.
)
restriction, suspension or termination of activities
ограничение, приостановление или прекращение деятельности
(
ABelonogov
)
solubilization and partial characterization of homogalacturonan-methyltransferase from microsomal membranes of suspension-cultured tobacco cells
очистка и частичная характеристика гомогалактуронанметилтрансферазы из микросомных мембран суспензионной культуры клеток табака
suspension of
a regulation
прекращение действия распоряжения / постановления
suspension of
a regulation
отмена распоряжения / постановления
suspension of
a sentence
приостановление приговора
suspension of
business
застой в торговле
suspension of
business
приостановление обращения
(in
Alexander Demidov
)
suspension of
business
приостановка в торговле
suspension of
disbelief
вера в невероятное
(a willingness to suspend one's critical faculties and believe the unbelievable; sacrifice of realism and logic for the sake of enjoyment; coined by Samuel Taylor Coleridge.
VLZ_58
)
suspension of
disbelief
приостановка неверия
(
DC
)
suspension of
disbelief
приношение в жертву реальности и логики
(
VLZ_58
)
suspension of
nuclear tests
приостановка испытаний ядерного оружия
suspension of
operations
приостановка деятельности
(
Alexander Demidov
)
suspension of
operations on bank accounts
приостановление операций по счетам в банке
(
ABelonogov
)
suspension of
operations on the accounts of an organization
приостановление операций по счёту организации
(
ABelonogov
)
suspension of
payments
то же, что и
insolvency
(технически перевод "банкроство" неверен; см. статью insolvency
4uzhoj
)
suspension of
payments
прекращение платежей
(
4uzhoj
)
suspension of
payments
приостановка выплат
(
Ker-online
)
suspension of
payments
приостановление платежей
suspension of
production
остановка производства
suspension of
sentence
приостановка исполнения приговора
suspension of
the activity
приостановление деятельности
(S.J. Reynolds
ABelonogov
)
suspension of
the agreement
временное прекращение действия договора
suspension of
the rights and privileges of membership
приостановление прав и привилегий, связанных с членством в организации
suspension of
violence
прекращение насилия
(
Taras
)
suspension of
war operations
приостановка военных действий
suspension of
work
приостановление оказания работ
(
Alexander Demidov
)
suspension of
work
приостановление проведения работ
(
Alexander Demidov
)
termination or
suspension of
office
прекращение или приостановление полномочий
(
Alexander Demidov
)
the water deposits more or less of the matter which it holds in suspension
Вещества, находящиеся в воде во взвешенном состоянии, осаждаются в большей или меньшей степени
Get short URL
