| English | German |
| active suspension system | aktives Federungssystem |
| administrative suspension | zeitweise Beurlaubung |
| aerosol re-suspension | Aerosolresuspension |
| air ride suspension | Luftfederung |
| air suspension | Luftlagerung |
| air suspension | Luftfederung |
| air suspension system | Luftfederung |
| air-assisted suspension strut | luftunterstütztes Federbein |
| any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff | alle autonomen Aenderungen oder Aussetzungen der Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs |
| cable suspension | Kabelaufhängung |
| cell suspension | Zellensuspension |
| cement suspension | Zementaufschlämmung |
| chain suspension | Kettenaufhängung |
| corpuscular suspension | zelluläre Suspension |
| crane beam suspension | Kranträgeraufhängung |
| Cutaneous spray, suspension | Spray zur Anwendung auf der Haut, Suspension |
| Cutaneous suspension | Suspension zur Anwendung auf der Haut |
| Dental suspension | Dentalsuspension |
| double girder suspension crane | Zweiträgerhängekran |
| Ear drops, suspension | Ohrentropfen, Suspension |
| Ear spray, suspension | Ohrenspray, Suspension |
| electro-dynamic suspension technology | elektrodynamische Schwebetechnik |
| Endotracheopulmonary instillation, suspension | Suspension zur endotracheopulmonalen Instillation |
| engine suspension | Motoraufhängung |
| engine suspension | Motorlagerung |
| expulsion or suspension | Ausschluss oder vorläufiger Ausschluss |
| Eye drops, powder and solvent for suspension | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Augentropfensuspension |
| Eye drops, suspension | Augentropfensuspension |
| eye suspension | Ösenaufhängung |
| fixed suspension | Festpunktaufhängung |
| floating supported suspension | schwimmend gelagerte Aufhängung |
| front suspension | Gabelfederung |
| full-suspension | vollgefedert |
| full suspension | Vollfederung |
| full suspension bike | vollgefedertes Rad |
| Gastroenteral suspension | Suspension zur gastrointestinalen Anwendung |
| Granules for oral suspension | Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
| to grow in suspension | in Suspension wachsen |
| have good suspension | gut federn |
| independent suspension | Einzelradaufhängung |
| Inhalation suspension | Suspension für einen Vernebler |
| interruption or suspension of contract | Unterbrechung oder Aussetzung des Dienstvertrags |
| Intramammary suspension | Suspension zur intramammären Anwendung |
| Intrauterine suspension | Suspension zur intrauterinen Anwendung |
| knife suspension | Messeraufhängung |
| leaf spring suspension | Blattfederung |
| to lift the order of suspension | die Anordnung auf Aufhebung aussetzen |
| load suspension device | Lastaufnahmemittel |
| lower suspension setting | Tieferlegung |
| magnetic suspension | Magnetfeld-Fahrtechnik |
| magnetic suspension | magnetische Schwebefuehrung |
| matter in suspension | Schwebstoffe |
| matter in suspension | suspendierte Stoffe |
| matter in suspension | Schwebstoff |
| Nasal drops, suspension | Nasentropfen, Suspension |
| Nasal spray, suspension | Nasenspray, Suspension |
| off-centre chain suspension | seitliche Kettenaufhängung |
| Oral drops, suspension | Tropfen zum Einnehmen, Suspension |
| Oral suspension | Suspension zum Einnehmen |
| orders for the suspension of operations | Anordnungen zur Unterbrechung von Arbeiten |
| Oromucosal suspension | Suspension zur Anwendung in der Mundhöhle |
| petition for suspension of payment | Antrag auf Eroeffnung des Konkurs- und Vergleichsverfahrens |
| pneumatic suspension | Luftlagerung |
| pneumatic suspension | Luftfederung |
| Powder and solvent for oral suspension | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
| Powder and solvent for suspension for injection | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension |
| powder for oral suspension | Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
| Powder for rectal suspension | Pulver zur Herstellung einer Rektalsuspension |
| Powder for suspension for injection | Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension |
| Pressurised inhalation, suspension | Druckgasinhalation, Suspension |
| rear suspension | Heckfederung |
| Rectal suspension | Rektalsuspension |
| reduction, suspension and cancellation of assistance | Kürzung,Aussetzung und Streichung der Beteiligung |
| rigid suspension | starre Aufhängung |
| rising-rate suspension | progressive Federung |
| roof suspension arm | Deckeltragarm |
| roof suspension arm | Ausleger |
| roof suspension arm | Portalausleger |
| single girder suspension crane | Einträgerhängekran |
| sport suspension | Sportfahrwerk |
| sporty suspension set-up | sportliche Fahrwerkseinstellung |
| spring suspension | federnde Aufhängung |
| springing parts of the suspension | federnde Teile der Aufhängung |
| suspension arm | Querlenker |
| suspension arrangement | Verfahren der Steueraussetzung |
| suspension bag | Luftfederrollbalg |
| suspension bag | Luftbalg (Luftfederung) |
| suspension bag | Luftfederbalg |
| suspension bag | Luftfeder-Rollbalg |
| suspension bracket | Aufhängung |
| suspension bracket | Aufhängewinkel |
| roof suspension bracket | Deckenhalter |
| suspension bracket | Auslegerkonsole |
| suspension bracket | Aufhängekonsole |
| suspension bridge | Hängebrücke |
| suspension bridges | Hängebrücken |
| suspension claw | Hängepratze |
| suspension crane | Hängekran |
| suspension credit | Überbrückungskredit |
| suspension cross bar | Aufhängetraverse am Zug |
| suspension eye | Aufhängeöse |
| suspension file | Hängemappe |
| Suspension for injection | Injektionssuspension |
| suspension fork | Federgabel |
| suspension gear | Aufhaengevorrichtung |
| suspension gear | Aufhängeeinrichtung |
| suspension hook | Aufhängehaken |
| suspension lug | Aufhängenase |
| suspension marks | Auslassungspunkte |
| suspension of a judgment | Vollstreckungseinstellung |
| suspension of a regulation | Aufhebung einer Verordnung (Andrey Truhachev) |
| suspension of an official | vorläufige Dienstenhebung eines Beamten |
| suspension of an official | vorläufige Dienstenthebung eines Beamten |
| suspension of execution of sentence | Strafaufschub |
| suspension of payment | Zahlungseinstellung |
| suspension of red corpuscles | Erythrozyten-Aufschwemmung |
| suspension of sentence | Strafaussetzung |
| suspension of service | Einstellung des Dienstes |
| suspension of services | vorübergehende Einstellung von Diensten |
| suspension of the effects of a judgment | Aussetzung des Vollzugs eines Urteils |
| suspension of the exercise of rights | zeitweiliger Entzug der Ausübung von Rechten |
| suspension of the meeting | Aussetzung der Sitzung |
| suspension of the meeting | Unterbrechung der Sitzung |
| suspension of the proceedings | Aussetzung des Verfahrens |
| suspension period pending investigation | Warteschleife |
| suspension plate | Aufhängeblech |
| suspension point | Aufhängepunkt |
| suspension proceedings | Amtsenthebungsverfahren |
| suspension cable railway | Schwebebahn |
| suspension rate | Federkonstante |
| suspension reactor | Suspensionsreaktor |
| suspension reactor | Reaktor mit dispergiertem Brennstoff |
| suspension roll | Wanksteifigkeit |
| suspension roll | Radaufhängungswanken |
| suspension roll stiffness | Wanksteifigkeit |
| suspension roof | Hängedach |
| suspension shock absorbers for vehicles | Stoßdämpfer für Fahrzeuge |
| suspension strut | Federbein |
| suspension system import or excise duties | Nichterhebungsverfahren |
| suspension vessel | Suspensionsgefäss |
| suspensions of payment | Zahlungseinstellungen |
| Tablet for rectal suspension | Tablette zur Herstellung einer Rektalsuspension |
| taut-ribbon suspension | Spannbandlagerung |
| to be in suspension | gehalten werden |
| torsion bar suspension | Torsionsfederung |
| Vaginal suspension | Vaginalsuspension |
| vehicle suspension | Federung eines Fahrzeuges |
| vehicle suspension | Fahrzeugaufhängung |
| vehicle suspension springs | Tragfedern für Fahrzeuge |
| virus suspension | Virussuspension |
| water suspension | wässrige Suspension |
| wheel suspension | Radfederung |
| wheel suspension | Radaufhängung |
| wheel suspensions | Radaufhängungen |
