Terms for subject General containing straw man

English	Russian
a drowning man catches will catch at a straw	утопающий за соломинку хватается
a drowning man catches at a straw	утопающий хватается за соломинку (пословица)
a drowning man clutches at straw	утопающий хватается за соломинку
a drowning man grasps at a straw	тонущий хватается и за соломинку (AlexP73)
a drowning man will catch at a straw	утопающий хватается за соломинку
a drowning man will clutch at a straw	утопающий и за соломинку хватается
a drowning man will grasp at a straw	утопающий и за соломину хватается
a man in a white straw	человек в белой соломенной шляпе
a man of straw	соломенное чучело
a man of straw	бледная личность
a man of straw	подставное лицо
a man of straw	воображаемый противник
a man of straw	человек с небольшими средствами
a man of straw	ненадёжный человек
a man of straw	чтобы самому его легко опровергнуть
a man of straw	довод, выдвигаемый спорящим только для того
a man of straw	несерьёзный человек
a man of straw	фиктивное лицо
a man of straw	пустой человек
man of straw	фикция (straw man (ARGUMENT) noun [C] (ALSO man of straw) MAINLY UK an argument, claim or opponent which is invented in order to defeat or create an argument: The idea that national identity will be lost as a result of European integration is just a man of straw which he is wasting his time fighting. CALD Alexander Demidov)
man of straw	марионетка
man of straw	воображаемый противник
man of straw	фиктивный противник
man of straw	фиктивное лицо
man of straw	подставное лицо (straw man (CRIME) noun [C] (ALSO man of straw) UK someone, often an imaginary person, who is used to hide an illegal or secret activity: The fraud depended on hundreds of bank accounts being opened on behalf of straw men. CALD Alexander Demidov)
man of straw	ненадёжный человек
man of straw	кандидат на должность
man of straw	бесхарактерный человек
man of straw	соломенное чучело
straw man	чучело
straw man	пешка
straw man	соломенное чучело