Terms for subject General containing stone's throw

English	Russian
a stone’s throw	рукой подать
a stone’s throw	в двух шагах (от, from)
a stone’s throw	два шага (от, from)
a stone's throw	рукой подать
a stone's throw away	в паре шагов (Helsinki's famous Stockmann department store and the Kamppi and Forum shopping centres are all just a stone's throw away. 4uzhoj)
a stone's throw away	в шаге (4uzhoj)
a stone's throw away	в двух шагах (Helsinki's famous Stockmann department store and the Kamppi and Forum shopping centres are all just a stone's throw away. Марина Гайдар)
a stone's throw away	рукой подать (And there's an unlimited range of leisure opportunities... just a stone's throw away. Anglophile)
a stone's throw away from	в паре шагов от (4uzhoj)
a stone's throw away from	в шаге от (4uzhoj)
a stone's throw from	под носом у
a stone's throw from	по соседству с
a stone's throw from	под боком у
a stone's throw from	под самым носом у
a stone's throw from	в трёх шагах от
a stone's throw from	рукой подать (Anglophile)
at a stone's throw	недалеко
at a stone's throw	в двух шагах (Johnny Bravo)
at a stone's throw	на расстоянии брошенного камня
it is a stone's throw away	это совсем рядом
just a stone's throw from	совсем рядом с
just a stone's throw from	совсем близко от
just a stone's throw from	в нескольких шагах от
just a stone's throw from	под самым носом у
just a stone's throw from	в двух шагах от (Yanick)
just a stone's throw from	рукой подать
just a stone's throw from	невдалеке от
just a stone's throw from	в трёх шагах от
just a stone's throw from	по соседству с
just a stone's throw from	на расстоянии протянутой руки от
just a stone's throw from	вплотную к
just a stone's throw from	под носом у
stone's throw	небольшое расстояние
stone's throw	рукой подать (irosenrot)
stone's throw	расстояние, на которое можно бросить камень
stone's-throw	расстояние полёта камня
stone's-throw	небольшое расстояние
stone's-throw	расстояние, на которое можно бросить камень
the swimming pool is a stone's throw from here	бассейн в нескольких шагах отсюда
within a stone's throw	в двух шагах (Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late Taras)
within a stone's throw	в двух шагах от (of something Anglophile)
within a stone's throw of something	рукой подать (Anglophile)
within a stone's-throw	в двух шагах
within a stone's-throw	довольно близко