Terms for subject General containing statements on

English	Italian
a statement of the reasons on which the Regulation is based, introduced by the word "Whereas"	la motivazione del regolamento che comincia con la parola "Considerando"
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk	dette dichiarazioni sono disponibili nel summenzionato sito Internet del Consiglio o possono essere ottenute presso il servizio stampa.
report on the financial statements	relazione sugli stati finanziari
these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office.	dette dichiarazioni sono disponibili nel summenzionato sito Internet del Consiglio o possono essere ottenute presso il servizio stampa.
Working Party on Supplies Statements	Gruppo di lavoro " Bilanci d'approvvigionamento "