Terms for subject General containing stalling

English	Russian
a stalled car backed up traffic for miles	затормозившая машина остановила движение на многие мили
become stalled	затянуться (Alexander Demidov)
he is still stalling on a deal	он всё ещё тянет с заключением сделки
his career stalled	его карьера застопорилась
quit stalling!	не тяни кота за хвост!
quit stalling!	хватит ходить вокруг да около!
Quit stalling!	Хорош тянуть! (Tocotronic)
Quit stalling!	Хватит вилять! (Taras)
quit stalling!	хватит тянуть резину!
stall-feed	откармливать грубыми кормами
stall feed	откармливать в стойле
stall-feed	откармливаться в стойле
stall-feed	поставить на откорм
stall feed	откармливать грубыми кормами
stall feed	поставить на откорм
stall feed	откармливаться в стойле
stall-feed	откармливать в стойле
stall for time	стараться выиграть время (Taras)
stall for time	оттягивать время
stall for time	тянуть время (We tried to stall for more time, but I'm afraid it can't be helped – you'll have to go on stage now. Alex_Odeychuk)
stall off	отшивать (Anglophile)
stall off	отшить (Anglophile)
stall off	держаться подальше (от кого-либо)
stall out	парализовать (The fear – of what I’m not seeing, what I might see – nearly stalls me out. Abysslooker)
stall progress	застопорить работу (Ремедиос_П)
stall progress	застопорить процесс (Ремедиос_П)
stall the tax reform movement	мешать продвижению налоговой реформы (Olga Okuneva)
stalled talks	зашедшие в тупик переговоры
stalled talks	застопорившиеся переговоры
stalling angle	угол срыва
stalling angle	срывной угол атаки
stalling expressions	слова-паразиты (DramaRepublic)
stalling speed	критическая скорость полёта
stop stalling	не мешкай (happyhope)
stop stalling	хватит медлить (Stop stalling and go before Mike figures out he can do better. happyhope)
stop stalling	не тяни кота за яйца (happyhope)
you are stalling	вы тяните время