Terms for subject General containing splitter

English	Russian
beam splitter	конструкция из призм и зеркал
cycle splitter	циклорасщепитель
dichroic beam splitter	светоделитель
dichroic splitter	светоделитель
hair splitter	казуист
hair-splitter	зануда (Viola4482)
hair splitter	педант
hair splitter	крючкотвор
hair splitter	буквоед
hair-splitter	казуист
hair-splitter	педант
hair-splitter	крючкотвор
hair-splitter	буквоед
hair-splitter	тот, кто спорит о мелочах
phase splitter	фазоинвертор
rail splitter	дровокол
rail splitter	дровоколка
rail splitter	лесоруб
rail-splitter	лесоруб (the Rail-splitter; прозвище А. Линкольна)
rail-splitter	дровоколка
rail-splitter	дровокол
side splitter	просто умора
side-splitter	просто умора
side-splitter	шутка, от которой со смеху лопнуть можно
splitter muffler	пластинчатый шумоглушитель (Alexander Demidov)
splitter tower	отгонная колонна (Alexander Demidov)
splitter tower	колонна отгона (Alexander Demidov)
splitter van	грузопассажирский микроавтобус (yarkru)
splitter van	мультивэн (yarkru)
wood splitter	рубильник (в мех. специализированная ручка Кривцов)