Terms for subject General containing splendid

English	Russian
a splendid rendering of the role	великолепное исполнение роли
a splendid view burst upon us	перед нами открылся чудесный вид
become splendid	пышнеть
do for splendid motives	делать что-либо из самых лучших побуждений
give a splendid account of oneself	лицом в грязь не ударить
have a splendid time	славно провести время
having splendid hair	пышноволосый
he has a splendid intellect	он человек большого ума
he is splendid at chess	он великолепно играет в шахматы
he is splendid with his hands	у него золотые руки
he keeps a splendid establishment since his marriage	со времени своей женитьбы он живёт очень широко
in splendid fettle	в прекрасном настроении
in splendid fettle	в хорошем настроении
in splendid solitude	в гордом одиночестве (tina_tina)
it is just splendid!	это просто великолепно!
it is just splendid	это прямо великолепно
it is splendid	шикарно (as pred)
it is splendid to have you with us	чудесно, что вы с нами
it's splendid	славно
rather splendid	просто выдающийся (suburbian)
rather splendid	просто отличный (suburbian)
rather splendid	просто великолепный (suburbian)
rather splendid	просто роскошный (suburbian)
reap a splendid harvest of maize	собрать прекрасный урожай кукурузы
splendid dinner party	пышный званый обед
splendid forum	великолепная дискуссия
splendid forum	прекрасный форум
splendid forum	блестящий форум
splendid generalities	красивые банальности (VLZ_58)
splendid ornamentation	богатое убранство
splendid victory	блистательная победа (Franka_LV)
that's splendid!	очень хорошо!
that's splendid!	чудесно!
that's splendid!	прекрасно!
the dinner was a splendid lay-out	обед был великолепен
these rains are splendid for crops	эти дожди очень хороши для урожая
this passage sounds splendid	этот пассаж звучит прекрасно
what a splendid building!	какое великолепное здание!
whither, o splendid ship?	куда держишь путь, дивный корабль?
whither, splendid ship?	куда держишь путь, о дивный корабль?