| English | Dutch |
| a special committee appointed by the Council to assist the Commission | een speciaal comité,door de Raad aangewezen om de Commissie bij te staan |
| adviser with special responsability for relations with Parliament | raadadviseur belast met de betrekkingen met het Parlement |
| Advisory Committee on special measures of Community interest in the field of employment | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de werkgelegenheid |
| Advisory Committee on special measures of Community interest relating to energy strategy | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied |
| Advisory Committee on special measures of Community interest relating to transport infrastructure | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de vervoersinfrastructuur |
| advocate general at the Special Criminal Court | advocaat-fiscaal |
| Association Agreements and Other Special Relations Division | Afdeling Associatie en andere Bijzondere Betrekkingen |
| to attend with special guest status | als speciale genodigde deelnemen |
| avoid exposure-obtain special instructions before use | blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen |
| avoid exposure-obtain special instructions before use | blootstelling vermijden-voor gebruik speciale aanwijzingen raadplegen |
| avoid exposure-obtain special instructions before use | S53 |
| by special delivery | per expres |
| case of special urgency | bijzonder spoedeisend geval |
| case of special urgency | bijzonder dringend geval |
| center special slotted container CSSC | doos met tegen elkaar sluitende binnen- en buitenkleppen |
| Chief Inspectorate for Special Services | Hoofdinspectie voor speciale diensten |
| Civil Authority Special Powers Act | Wet buitengewone bevoegdheden burgerlijk gezag |
| Committee on the special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas | Comité inzake de bijzondere kaderregeling voor bijstand ten behoeve van de traditionele ACS-leveranciers van bananen |
| Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries | Verdrag betreffende de vaststelling van minimumlonen, in het bijzonder met betrekking tot de ontwikkelingslanden |
| Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers | Verdrag betreffende de regeling van zekere bijzondere stelsels van werving van arbeiders |
| Convention on Special Missions | Verdrag inzake speciale missies |
| Coordinator for Special Development Cooperation Programmes | Coordinator Speciale Programmas OntwikkelingssamenwerkingDGIS |
| Criminal Investigation Assistance Branch, Special Offences Bureau of the Ministry of Justice | Onderafdeling Opsporingsbemiddeling Bijzondere Delicten |
| Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations | Besluit 2008/617/JBZ ter verbetering van de samenwerking in crisissituaties tussen de speciale interventie-eenheden van de lidstaten van de Europese Unie |
| Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations | Atlasbesluit |
| EU Special Envoy | speciale gezant van de EU |
| EU Special Envoy | speciale gezant van de Europese Unie |
| EU Special Envoy for Burma/Myanmar | speciale gezant van de EU voor Birma/Myanmar |
| EU Special Envoy for Kosovo | speciale gezant van de Europese Unie voor Kosovo |
| EU Special Representative | speciale vertegenwoordiger van de EU |
| EU Special Representative | speciale vertegenwoordiger |
| EU Special Representative for Central Asia | SVEU voor Centraal-Azië |
| EU Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië |
| EU Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië |
| EU Special Representative for Human Rights | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten |
| EU Special Representative for Human Rights | SVEU voor de mensenrechten |
| EU Special Representative for Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| EU Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| EU Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| EU Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| EU Special Representative for Sudan and South Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| EU Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| EU Special Representative for the African Great Lakes Region | SVEU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| EU Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| EU Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| EU Special Representative for the crisis in Georgia | SVEU voor de crisis in Georgië |
| EU Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië |
| EU Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in Georgië |
| EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia FRY | speciaal gezant van de Europese Unie voor de Federale Republiek Joegoslavië |
| EU Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| EU Special Representative for the Middle East peace process | SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| EU Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| EU Special Representative for the Sahel | SVEU voor de Sahelregio |
| EU Special Representative for the Sahel | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Sahelregio |
| EU Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus |
| EU Special Representative for the South Caucasus | SVEU voor de zuidelijke Kaukasus |
| EU Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus |
| EU Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan |
| EU Special Representative in Afghanistan | SVEU in Afghanistan |
| EU Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan |
| EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in BiH |
| EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina |
| EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in Bosnië en Herzegovina |
| EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina |
| EU Special Representative in FYROM | SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| EU Special Representative in FYROM | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| EU Special Representative in FYROM | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| EU Special Representative in Kosovo | SVEU in Kosovo |
| EU Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo |
| EU Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo |
| EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| EU Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië |
| EU Special Representative in the Republic of Moldova | SVEU voor de Republiek Moldavië |
| EU Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië |
| EU Special Representative to the African Union | SVEU bij de AU |
| EU Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie |
| EU Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie |
| EU Special Representative to the AU | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie |
| EU Special Representative to the AU | SVEU bij de AU |
| EU Special Representative to the AU | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie |
| European Union Special Envoy | speciale gezant van de EU |
| European Union Special Envoy | speciale gezant van de Europese Unie |
| European Union Special Representative for Central Asia | SVEU voor Centraal-Azië |
| European Union Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië |
| European Union Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië |
| European Union Special Representative for Human Rights | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten |
| European Union Special Representative for Human Rights | SVEU voor de mensenrechten |
| European Union Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| European Union Special Representative for Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| European Union Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | SVEU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| European Union Special Representative for the crisis in Georgia | SVEU voor de crisis in Georgië |
| European Union Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië |
| European Union Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in Georgië |
| European Union Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| European Union Special Representative for the Middle East peace process | SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| European Union Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| European Union Special Representative for the Sahel | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Sahelregio |
| European Union Special Representative for the Sahel | SVEU voor de Sahelregio |
| European Union Special Representative for the South Caucasus | SVEU voor de zuidelijke Kaukasus |
| European Union Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus |
| European Union Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus |
| European Union Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan |
| European Union Special Representative in Afghanistan | SVEU in Afghanistan |
| European Union Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan |
| European Union Special Representative in BiH | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina |
| European Union Special Representative in BiH | SVEU in BiH |
| European Union Special Representative in BiH | SVEU in Bosnië en Herzegovina |
| European Union Special Representative in BiH | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina |
| European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in BiH |
| European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina |
| European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in Bosnië en Herzegovina |
| European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina |
| European Union Special Representative in Kosovo | SVEU in Kosovo |
| European Union Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo |
| European Union Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo |
| European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| European Union Special Representative in the Republic of Moldova | SVEU voor de Republiek Moldavië |
| European Union Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië |
| European Union Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië |
| European Union Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie |
| European Union Special Representative to the African Union | SVEU bij de AU |
| European Union Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie |
| excursion test reactor special power | speciale vermogensuitschietingsreactor |
| Executive Committee in Special Session | Uitvoerende Commissie in speciale zitting |
| Executive Committee meeting in special session | Uitvoerende Commissie in speciale zitting |
| to exercise the right of ownership with respect to special fissile materials | het eigendomsrecht uitoefenen op de bijzondere splijtstoffen |
| Federal Minister for Special Tasks and Head of the Federal Chancellery | Minister voor Bijzondere Opdrachten, Hoofd Departement Algemene Zaken |
| Fund for Special Operations | Fonds voor Speciale Operaties |
| to give special attention to the least developed countries | bijzondere aandacht schenken aan de minst ontwikkelde landen |
| to have special relations | bijzondere betrekkingen onderhouden |
| High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger en speciale vertegenwoordiger van de EU |
| Hong Kong Special Administrative Region | Hongkong |
| Hong Kong Special Administrative Region | SAR Hongkong |
| Hong Kong Special Administrative Region | Hongkong, China |
| Hong Kong Special Administrative Region | Speciale Administratieve Regio Hongkong |
| Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Speciale Administratieve Regio Hongkong |
| Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong, China |
| Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | SAR Hongkong |
| Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong |
| to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements | arbitrageclausules opnemen in handelscontracten of in bijzondere overeenkomsten |
| Institute for Special Education | Instituut voor Orthopedagogiek |
| Interministerial Commission on Special Regional Welfare Policy | Interdepartementale Commissie Bijzonder Regionaal Welzijnsbeleid |
| International Council of Experts for the ECSC Special Programme of Construction | Internationale raad van deskundigen voor het Bijzondere bouwprogramma der EGKS |
| International Register of Cultural Property under Special Protection | Internationaal Register van culturele goederen onder bijzondere bescherming |
| Joint Special Representative | gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger |
| Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria | gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger |
| Macao Special Administrative Region | Macau |
| Macao Special Administrative Region | SAR Macau |
| Macao Special Administrative Region | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China |
| Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Macau |
| Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | SAR Macau |
| Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China |
| Management Committee for the Special Programme to Combat Hunger in the World | Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld |
| Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management | Onderminister van Milieubeheer, speciaal belast met de Hervorming van de Plaatselijke Regering en het Beheer van het Stadsverkeer |
| Minister of State at the Department of Finance with special responsibility for public expenditure | Onderminister van Financiën, met speciale verantwoordelijkheid voor de overheidsuitgaven |
| Minister of State at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for ODA and at the Department of Justice | Onderminister van Justitie |
| Minister of State at the Department of Health with special responsibility for mental handicap, health promotion, food safety and public health | Onderminister van Volksgezondheid, met speciale verantwoordelijkheid voor de geestelijk gehandicapten, bevordering van de gezondheid, voedselveiligheid en volksgezondheid |
| Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes | Onderminister van Sociale Zaken, speciaal belast met de Integratie van de Fiscale en de Sociale Wetgeving en met Consumentenprogramma's |
| Minister of State at the Department of the Environment with special responsibility for Housing and Urban Renewal | Onderminister van Milieubeheer, speciaal belast met Huisvesting en Stadsvernieuwing |
| Minister of State at the Department of the Marine with special responsibility for Port Development | Onderminister van Koopvaardij, speciaal belast met Havenontwikkeling |
| Minister of State at the Department of the Taoiseach with special responsibility as Government Chief Whip and at the Department of Defence | Onderminister van Defensie |
| Minister of State at the Office of the Tanaiste and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs | Onderminister van Ondernemingszaken en Werkgelegenheid, speciaal belast met Arbeidszaken |
| Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs | Onderminister van Ondernemingszaken en Werkgelegenheid, speciaal belast met Handel en Technologie en Consumentenzaken |
| Monitoring Mechanism on special and differential treatment | toezichtsmechanisme voor bijzondere en gedifferentieerde behandeling |
| National Special Assistance Unit | Dienst Landelijke Bijzondere Bijstandsverlening |
| New Special Group for Actions | Nieuwe Speciale Groep Acties |
| New York Convention on Special Missions | Verdrag van New York inzake bijzondere missies |
| Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan | bureau van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan |
| posts which require special qualifications | ambten waarvoor bijzondere kundigheden vereist zijn |
| to provide for special treatment for foreign nationals | een bijzondere regeling vaststellen voor vreemdelingen |
| Public Awareness and Special Programmes Section | Bureau Bewustwording en Bijzondere Programma's |
| Reception and Special Duties Branch | Hoofdafdeling Opvang en Bijzondere Taken |
| to set up standing or temporary, general or special committees | vaste of tijdelijke,algemene of bijzondere commissies instellen |
| SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities | speciaal adviseur van de SG/HV voor de Afrikaanse vredeshandhavingsvermogens |
| special additional regulation DCS | bijzondere bijkomende bepaling DCS |
| Special Administrative Region | Speciale Administratieve Regio |
| Special Administrative Region of the People's Republic of China | Speciale Administratieve Regio |
| Special Adviser | Adviseur in Algemene Dienst |
| Special Adviser | Adviseur in algemene dienst |
| Special Affairs Unit | Stafeenheid Bijzondere Onderwerpen |
| Special Affairs Unit | DAZ-EB |
| Special Agreement relating to the Seat of the Council of Europe | Bijzondere Overeenkomst betreffende de zetel van de Raad van Europa |
| Special Agreement relating to the Seat of the Council of Europe | Bijzondere Overeenkomst betreffende zetel van de Raad van Europa |
| Special Agricultural Office | Landbouw-crisisbureau Min.v. Econ.Zaken |
| Special Ambassador for Non-Proliferation | Ambassadeur non-proliferatievraagstukken |
| special and differential treatment | bijzondere en aan de omstandigheden aangepaste behandeling van de ontwikkelingslanden |
| special appropriation | speciale toewijzing |
| special assignment | bijzondere opdracht |
| special assistance programme | speciaal steunprogramma |
| Special Atomic Demolition Munition | rugzak-atoombom |
| Special Atomic Demolition Munitions | rugzak-atoombom |
| Special Commission on the Protection of Minors and Incapacitated Adults | Speciale Commissie Bescherming van Minderjarigen en Meerderjarige Onbekwamen |
| Special Commission on Tourism | Bijzondere Commissie voor het Toerisme |
| special committee | ad-hoc-comité |
| Special Committee Against Apartheid | Speciale anti-apartheidscommissie |
| Special Committee Against Apartheid | Speciaal Komité tegen Apartheid |
| Special Committee for Latin American Co-ordination | Speciale Latijns-Amerikaanse Coördinatiecommissie |
| Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes | Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's |
| Special Committee of Inquiry | Bijzondere Controlemissie |
| Special Committee of the UPU | Bijzondere Commissie van de Wereldpostvereniging |
| Special Committee on Agriculture | Speciaal Comité Landbouw |
| Special Committee on Movement of Persons | Bijzondere Commissie voor het personenverkeer |
| Special Committee on Political, Administrative and Constitutional Reform Issues | Bijzondere Commissie Vraagpunten Staatkundige,Bestuurlijke en Staatsrechtelijke Vernieuwing |
| Special Committee on Preferences | Bijzonder Comité voor Preferenties |
| Special Committee on Preferences | Speciaal comité voor de preferenties |
| Special Committee on the Environment | Bijzondere Commissie voor het Leefmilieu |
| Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa | Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara |
| special community work | categoraal opbouwwerk |
| special conditions | bijzonder bestek |
| special conditions | bijzondere bestekken |
| special conditions | bijzondere voorwaarden |
| Special Consultative Group | Speciale Overleg Groep |
| Special Consultative Group | speciale consultatiegroep |
| Special Consultative Group | Speciale Consultatieve Groep |
| Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe | speciaal coördinator van het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa |
| Special Council of Ministers | Bijzondere Raad van Ministers |
| special cultivation operation | bijzondere teeltmaatregel |
| special despatch | extra brievenmaal |
| Special Directive | bijzondere richtlijn |
| Special Documentation Division | Afdeling Bijzondere Documentaire Taken |
| Special Education Department | Directie Speciaal Onderwijs |
| special envoy | speciale gezant |
| Special Envoy of the European Union in the city of Mostar | speciale gezant van de Europese Unie in de stad Mostar |
| special financing facility | speciale financieringsfaciliteit |
| special fine-grain weldable structural alloy steel known as "Sonderbaustahl" | lasbaar fijnkorrelig gelegeerd speciaal constructiestaal Sonderbaustahl |
| special foil | speciale folie |
| Special Fund of the World Council of Churches | Speciaal Fonds van de Wereldraad van Kerken |
| special furniture for printing works | speciale kast voor drukkerij |
| Special Government Scheme for older self-employed persons | Rijksgroepsregeling oudere zelfstandigen |
| Special Government Scheme for repatriated persons | Rijksgroepsregeling Gerepatrieerden |
| Special Government Scheme for retirement savings | Rijksgroepsregeling vrijlating oudedagsvoorziening bijzondere groepen |
| Special Government Scheme for the Ambonese | Rijksgroepsregeling Ambonezen |
| Special Government Scheme for the homeless | Rijksgroepsregeling thuisloze personen |
| Special Government Scheme for the Self-employed | Rijksgroepsregeling Zelfstandigen |
| Special government scheme to aid war victims | Rijksgroepsregeling Oorlogsslachtoffers |
| Special Group on Article 119 | Speciale Werkgroep " Artikel 119 " |
| special hospital | categoraal ziekenhuis |
| Special Industrial Services | Speciale Industriele Diensten UNIDO |
| special insulated container | speciaal geïsoleerd vat |
| special insulated cylinder | speciale geïsoleerde drukhouder |
| special intervention unit | speciale interventie-eenheid |
| Special Investigative Services | bijzondere opsporingsdiensten |
| Special Investigative Services Act | Wet bijzondere opsporingsdiensten |
| special leave for military service or other national service | bijzonder verlof ter zake van militaire dienst of andere nationale dienst |
| special majority | bijzondere meerderheid |
| special measure | speciale maatregel |
| special measures | bijzondere maatregelen |
| special meeting of the European Council | buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad |
| special meeting of the European Council | buitengewone Europese Raad |
| Special meeting on the development of the former GDR | Speciale bijeenkomst over de ontwikkeling van de voormalige DDR |
| special municipality | bijzondere gemeente |
| special operations | bijzondere werkzaamheden |
| special paper | bijzonder gedeelte |
| special paper | bijzonder gedeelte van het examen |
| Special Pensions and Indonesian War Victims Compensation | Buitengewone Pensioenen en Algemene Oorlogsongevallenregeling Indonesie |
| special police anti-terrorist squad | anti-terreurrecherche groep |
| special police officer | bijzonder ambtenaar van politie |
| Special Political Committee | Speciale Politieke Kommissie |
| special primary school | BLO school |
| special programme | speciaal programma |
| Special Programmes Coordination Unit | Coördinatie-eenheid Speciale Programma's |
| Special Programmes Section | Bureau Bijzondere Programmas DPO/CP |
| Special Projects Section | Bureau Bijzondere Projecten |
| special provisions | bijzondere bepalingen |
| special purpose association | intercommunale vereniging |
| special-purpose grants | specifieke uitkeringen |
| Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions | Speciale Rapporteur inzake buitenrechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies |
| Special Rapporteur on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children | Speciale Rapporteur inzake traditionele praktijken die schadelijk zijn voor de gezondheid van vrouwen en meisjes |
| special rate | groepstarief |
| special rate | speciaal tarief |
| special recruitment procedure | buitengewone aanwervingsprocedure |
| special regulations concerning the legalisation of illegal immigration | regularisatieregeling |
| Special rehabilitation support programme in developing countries | Speciaal programma ter ondersteuning van de rehabilitatie in de ontwikkelingslanden |
| special reimbursement | bijzondere vergoeding |
| special report | bijzonder rapport |
| special report from the European Ombudsman to the European Parliament | speciaal verslag van de Europese ombudsman aan het Europees Parlement |
| special representative | speciale vertegenwoordiger van de EU |
| Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie die optreedt als coördinator van het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa |
| special reproduction | bijzondere afdruk |
| special residence permit | bijzondere verblijfsvergunning |
| special safeguard | speciale vrijwaring |
| special safeguard provisions | speciale vrijwaring |
| Special Section | Bureau Bijzondere Aangelegenheden |
| special services officer | Officier der Speciale Diensten der Infanterie |
| special session | bijzondere zitting |
| special special imports | speciale invoer |
| special specifications | bijzondere bestekken |
| Special Support Team | bijzondere bijstandseenheid |
| special surveillance list | lijst bijzonder toezicht |
| Special Task Force | Bijzondere Opdrachten Team |
| special test | bijzonder gedeelte van het examen |
| Special Training Centre for The Building Trade | Stichting Bijzondere Opleiding Bouwwezen , Den Haag |
| special undertakings on rum and bananas | bijzondere verbintenissen betreffende rum en bananen |
| special water main | brandwaterleidingbedrijven |
| special water main | bluswaterriool |
| Special Working Party on the Agreements with Medical Practitioners, Hospitals and Clinics | Bijzondere werkgroep Overeenkomsten met artsen en verpleeginrichtingen |
| subject to any special provisions laid down pursuant to article 136 | behoudens de krachtens artikel 136 vastgestelde bijzondere bepalingen |
| to suffer direct and special harm | onmiddellijk een bijzonder nadeel lijden |
| Terrorism and Special Tasks Department | Afdeling Terrorisme en Bijzondere Taken |
| the special arrangements for association set out in Part Four of this Treaty | de bijzondere associatieregeling omschreven in het vierde deel van dit Verdrag |
| the special arrangements for association shall apply to the overseas countries and territories | de landen en gebieden overzee vormen het onderwerp van de bijzondere associatieregeling |
| United Nations Special Fund | Speciaal Fonds van V.N. |
| UPU Special Fund | bijzonder UPU-fonds |
| withdrawal of special benefits | intrekken van bijzondere voordelen |
| Working Party on Special Plant Products | Groep speciale plantaardige producten |
| Working Party on Special Plant Products Floriculture | Groep speciale plantaardige producten en textielvezels bloementeelt |
| Working Party on Special Plant Products Textile Fibres | Groep speciale plantaardige producten textielvezels |
| Working Party on Special Steels | Werkgroep Speciaal Staal |
