Terms for subject General containing sparkle

English	Russian
a sparkle	искрясь
begin to sparkle	заискриться
begin to sparkle	засиять
begin to sparkle	засверкать
begin to sparkle	заблестеть
begin to sparkle	заиграть (заискриться, засверкать)
her eyes sparkle with youth	молодость брызжет из её глаз
her eyes sparkled with joy	её глаза сияли радостью
his aphorisms sparkle with wit	его афоризмы блещут остроумием
his eyes began to sparkle with joy	его глаза загорелись радостью
his eyes sparkle with anger	его глаза блестят гневом
little sparkle	блёсточка (dim. of блёстка)
not a sparkle of wit	ни капли остроумия
sparkle for a while	поблестеть
sparkle for a while	посверкать
sparkle like silver	засеребриться
sparkle now and then	просверкивать (impf of просверкнуть)
sparkle now and then	просверкнуть
sparkle off and on	посверкивать
sparkle on and off	посверкивать (рек. MichaelBurov)
sparkle with wit	блистать остроумием
the tables sparkled with silver and crystal	столы сверкали серебром и хрусталем
the wine has lost its sparkle	вино перестало играть