Terms for subject General containing solicited

English	Russian
be solicited from	получать коммерческие предложения от (We are solicited often from companies like yours. chistochel)
Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography and Marketing Act	Закон о контроле над агрессивной рассылкой несогласованной с получателем порнографии и рекламы (Lavrov)
I solicited his attention	я умолял его выслушать меня
no soliciting	ничего не предлагать и не просить (Sergey_Ka)
no soliciting	торговым агентам вход запрещён (public sign Ivan Gesse)
solicit accounts	привлечь активы (ZolVas)
solicit bribes	вымогать взятки (Anglophile)
solicit for	ходатайствовать о
solicit for	хлопотать
solicit for	похлопотать
solicit for	домогаться
solicit for alms	богорадничать (Супру)
solicit for alms	побираться (Супру)
solicit for alms	выпрашивать у кого-либо подаяние
solicit for cause	отстаивать своё дело (свои взгляды)
solicit funds	собирать средства (на какие-то цели, особ. благотворительные 4uzhoj)
solicit hand	домогаться чьей-то руки (должности)
solicit help	умолять о помощи
solicit help	взывать о помощи
solicit information	выспрашивать (Inna Oslon)
solicit money	просить деньги (sankozh)
solicit offers	способствовать получению предложений (Lavrov)
solicit or entice away	склонять или побуждать к переходу, увольнению (работников Lavrov)
solicit order	поощрять заказы (воздействовать на людей определённым образом с целью побудить их заказать определённые товары kee46)
solicit order	добиваться заказов (kee46)
solicit order	стимулировать заказы (kee46)
solicit subscriptions	собирать подписку
solicit subscriptions	собирать подписку (пожертвования)
solicit support	заручиться поддержкой (segu)
solicit sympathy	добиваться чьего-либо сочувствия
solicit the government for money	ходатайствовать перед правительством о предоставлении ссуды (о заказах, об оказании помощи)
solicit to	подстрекать к
solicit to	домогаться
solicit one's views	интересоваться мнением (The United States and its allies can start by soliciting Ukraine’s views on the subjects of communicating with the other side during the fighting. – Foreign Affairs diyaroschuk)
solicited access	затребованный доступ (bigmaxus)
solicited access	запрашиваемый доступ (bigmaxus)
the candidate solicited their votes	кандидат убеждал их голосовать за него