Terms for subject General containing small stuff

English	Russian
don't sweat on the small stuff	не заморачивайтесь по мелочам (Mr. Wolf)
don't sweat on the small stuff	не берите в голову (Mr. Wolf)
don't sweat on the small stuff	не парьтесь по пустякам (Mr. Wolf)
don't sweat the small stuff	не заморачивайся по мелочам (Dude67)
get bogged down in the small stuff	застревать в мелочах (Anglophile)
small stuff	мелочи жизни
small stuff	пустяки
sweat the small stuff	Заморачиваться по пустякам (Evgeny Shamlidi)