English | Danish |
abnormally small urine output | nedsat urindannelse |
"acceptably small probability" | acceptabel lav sandsynlighed |
addition of small amounts | tilsætning af små mængder |
Alliance of Small Island States | Alliancen af Små Østater |
Alliance of Small Island States | Sammenslutningen af Små Østater |
Association of Small Danish Islands | Ø-sammenslutningen |
Association of Small Danish Islands | Sammenslutningen af Danske Småøer |
Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market | EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet |
equipment for poultry and for the raising of other small animals | udstyr til opdrætning af fjerkræ og andre mindre dyr |
feed,small | lækage |
hit by small fragments | flyvende genstande eller partikler |
intermediaries in commerce, industry and small craft industries | formidlervirksomhed inden for handel, industri og håndværk |
International Action Network on Small Arms | International Action Network on Small Arms |
International Association of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises | Den Internationale Union for Håndværk og Små og Mellemstore Virksomheder |
International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | internationalt mærknings- og sporingsinstrument |
manufacture of small arms and ammunition thereof | fremstilling af lette våben og ammunition dertil |
manufacture of small bottles | fremstilling af små flasker og flakoner |
Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses | landbrugsminister og minister for små og mellemstore virksomheder |
Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing | minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme, og boligminister |
Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries | minister for SMV, handel og håndværk |
narrowing of the small arteries | karsammentrækning, sammentrækning af de små blodkars åbning med efterfølgende lille blodgennemgang til legemsdel |
National Centre for the Self-Employed and Small Farmers | Det Nationale Centrumsparti for Selvstændige og Landmænd |
of small bladders\blisters | småblæret |
part of the small intestine | øverste del af tyndtarmen |
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet |
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet |
small arm | håndvåben |
small arm | småkalibret våben |
small arm | håndskydevåben |
small arms and light weapons | håndvåben og lette våben |
small balls for games | kugler til spil |
small bone | lille knogle |
small-bore weapon | let skydevåben |
small-break loss of coolant | tab af kølemiddel som følge af små brud |
small break loss of cooling accident | små afbrydelser som følge af ulykker med tab af kølemiddel |
Small Business Innovation Research Scheme | innovationsforskningsordning for mindre virksomheder |
Small Business Research Initiative | innovationsforskningsordning for mindre virksomheder |
small-calibre weapon | håndskydevåben |
small consignment of a non-commercial character | småforsendelser uden erhvervsmæssig karakter |
small, flat spot | plet |
small intestine inflammation | tyndtarmsbetændelse |
Small Island Developing States | små udviklingsøstater |
Small Island Developing States | små østater, der er udviklingslande |
Small Island Developing States | SIDS-lande |
small projects programme | program for mindre projekter |
small, purplish red spot | punktformede blødninger i huden |
small-scale programme | mikroprogram |
small shot cartridge | kuglepatron |
small spot-related | knudret plet |
small valve | klap |
smallest subdivision | mindsteklasse |
the crystals split up into small crystallites | der sker en "polygonisation" |
UN Programme of Action on Small Arms | FN's handlingsprogram vedrørende håndvåben og lette våben |
Union for International Action of the Confederation of Small and Medium-sized Industrial Enterprises | Den Internationale Union for Sammenslutningen af Små og Mellemstore Virksomheder |
United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | FN's handlingsprogram vedrørende håndvåben og lette våben |
Working Party on Small and Medium-Sized Enterprises, Artisanat | Arbejdsgruppe vedrørende små og mellemstore Virksomheder samt Håndværk |