| English | Russian |
| planing, milling, tenoning, grinding, polishing, drilling, grooving and slotting machines | строгальные, фрезерные, шипорезные, шлифовальные, полировальные, сверлильные, пазовальные и долбёжные станки (ABelonogov) |
| slot a song recital | включить в передачу вокальные номера |
| slot 30 000 graduates into jobs | трудоустроить 30 000 выпускников |
| slot oneself into | вписываться (Liv Bliss) |
| slot into | относить к категории (Ремедиос_П) |
| slot into | врезаться в (Butterfly812) |
| slot into place | складываться удачно (onastasiy) |
| slot into place | идти по плану (When it looked like things were slotting into place disaster struck, and struck hard. onastasiy) |
