DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing short-short story | all forms
EnglishRussian
a miscellany of American short storiesсборник американских рассказов
a miscellany of American short storiesантология американских рассказов
a short storyкороткий рассказ
collection of short storiesсборник рассказов (A short story cycle (sometimes referred to as a story sequence or composite novel) is a collection of short stories in which the narratives are specifically composed and arranged with the goal of creating an enhanced or different experience when reading the group as a whole as opposed to its individual parts. WK Alexander Demidov)
collector of short storiesсборник рассказов
cut a long story shortчтобы не тянуть кота за хвост (suburbian)
to cut the long story shortкороче (Alex_Odeychuk)
enter a short story contestучаствовать в конкурсе на лучший рассказ
expand a short story into a novelпереработать рассказ в роман
he bought a collection of Jack London's short storiesон купил сборник рассказов Джека Лондона
long short storyповесть (Anglophile)
long story shortв двух словах (virgoann)
short storyкороткий рассказ
short storyкороткая история (dimock)
short storyминиатюра
short storyновелла
short storyрассказ
short storyмаленькая история (dimock)
short story collectionсборник рассказов (A short story collection is a book of short stories by a single author, as distinguished from an anthology of fiction by more than one author (e.g., Les Soirées de Médan). The stories in a collection can share a theme, setting, or characters and sometimes can also include work of poetry. WK Alexander Demidov)
short story cycleцикл рассказов (Scarlett_dream)
short story writerновеллист
short-story writerновеллист (автор новелл)
short-story writerавтор рассказов
story of the shortкраткое изложение (Tomenko)
to cut a long story shortкороче
to cut a long story shortвкратце (suburbian)
to cut a long story shortсловом (used to end an account of events quickly: To cut a long story short, I married Stephen. NOED. To cut a long story short, we both spent the night in jail. Alexander Demidov)
to cut a long story shortодним словом
to cut a long story shortесли в двух словах, то
to cut a long story shortкороче говоря (suburbian)
to make a long story shortпроще говоря (Amica_S)
to make a long story shortодним словом (AlexandraM)
to make a long story shortкороче говоря (Rust71)
US novelist and short-story writerамериканский писатель, автор романов и рассказов
whip up a short storyсостряпать рассказец
you can compress the story into a few short sentencesвы можете ужать изложение происшедшего до нескольких коротких фраз
you must read this short storyвы должны прочитать этот рассказ