DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing ship out | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a ship has lived out the stormкорабль выдержал шторм
as the Queen stepped on the shore, the ship broke out the royal flagкак только королева вступила на берег, не корабле был развёрнут королевский флаг
fit out a shipвооружать судно
fit out a ship for a long voyageподготовить судно к долгому путешествию
float out a shipснять с мели
float out a shipвывести судно на вольную воду
if your ship doesn't come in, swim out to it!если корабль не плывёт к тебе, плыви к нему!
if your ship doesn't come in, swim out to it!Если гора не идёт к Магомету, Магомет идёт к горе
rig out a shipоснастить судно
ship in/outпереправить (напр., через границу 4uzhoj)
ship outулетать (в космос на космическом корабле Taras)
ship outотправлять
ship outпосылать
ship out equipment to the oil rigдоставить оборудование на буровую вышку (в море)
the ship hove out of the harbourкорабль вышел из гавани
the ship pulled out of the harbourкорабль вышел из гавани
the ship put out of Odessaсудно отплыло из Одессы
work the ship out of dangerвывести судно из опасной зоны