DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing shelf life | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
active shelf lifeСрок активного существования (OlesyaAst)
guaranteed shelf lifeгарантийный срок хранения (Alexander Demidov)
has exceeded its shelf lifeпросроченный (о лекарстве vogeler)
long shelf lifeс большим сроком хранения (trtrtr)
long shelf lifeдлительный срок хранения ('More)
long shelf lifeдлительного хранения (trtrtr)
remaining shelf lifeостаточный срок годности (Alexander Demidov)
shelf lifeсохраняемость
shelf lifeпериод жизни до истекания срока годности (Shelf life is the length of time that a commodity may be stored without becoming unfit for use or consumption. It applies to foods, beverages, pharmaceutical drugs, chemicals, and many other perishable items. In some regions, an advisory best before, mandatory use by, or freshness date is required on packaged perishable foods. WK. период жизни Товаров до истекания срока годности = the shelf life of Goods Alexander Demidov)
shelf lifeустойчивость при хранении
shelf lifeустойчивость при хранений
shelf lifeсрок годности (при хранении)
shelf lifeхранимость
shelf life and storage conditionsсроки и условии хранения (Alexander Demidov)
shelf life expirationсрок хранения (mascot)
shelf life for containerсрок службы тары (ГОСТ 17527 emirates42)
shelf life issueвопрос срока годности (vadmi)
shelf life shortageснижение долговечности хранения (Johnny Bravo)
shelf-life expirationокончание срока годности (The purpose of this Manual is to establish a shelf-life program and process, with special emphasis on those items having these known deterioration characteristics, to mitigate the risk of shelf-life expiration and lapses of shelf-life items/material beyond their inspect/test dates. Alexander Demidov)
suggested shelf lifeрекомендуемый срок хранения (bigmaxus)
suggested shelf lifeпредполагаемый срок хранения (bigmaxus)