Terms for subject General containing service agreement

English	Russian
Agreement for provision of visa services	Договор о предоставлении визовых услуг (nataliadubai)
agreement on cash and settlement services	договор на расчётно-кассовое обслуживание (ABelonogov)
agreement on the provision of financial services	договор об оказании финансовых услуг (ABelonogov)
agreement on the rendering of communications services on a paid basis	договор возмездного оказания услуг связи (ABelonogov)
agreement on the rendering of tourist services	договор на оказание услуг по туристическому обслуживанию (ABelonogov)
audit services agreement	договор оказания аудиторских услуг (ABelonogov)
brokerage services agreement	договор о брокерском обслуживании (ABelonogov)
Client and Consultant Model Services Agreement	типовой договор между заказчиком и консультантом на оказание услуг (Yeldar Azanbayev)
Client/Consultant Model Services Agreement	типовой договор между заказчиком и консультантом на оказание услуг (Yeldar Azanbayev)
Contractual Service Agreement	соглашение об оказании услуг (CSA)
corporate services agreement	соглашение об оказании корпоративных услуг (Alexander Demidov)
country service agreement	договор об обслуживании на территории отдельной страны (aldrignedigen)
Customer Service Agreement	клиентский договор (Johnny Bravo)
education services agreement	договор об оказании услуг по обучению (ALAB)
engineering services agreement	договор на оказание инжиниринговых услуг (ABelonogov)
Fee-For-Service Agreement	договор возмездного оказания информационных услуг (rechnik)
General Agreement on Trade in Services	Генеральное соглашение о торговле услугами (GATS; ГАТС Lavrov)
legal services agreement	соглашение о предоставлении правовой помощи (Alexander Demidov)
Professional Services Agreement	Соглашение о предоставлении профессиональных услуг (64$?)
service agreement	трудовой договор (Kadir Salleh's service agreement is a fixed-term agreement. LE Alexander Demidov)
service level agreement	соглашение об уровнях обслуживания (heffalump)
service level agreement	соглашение об уровне услуг (письменное соглашение между поставщиком услуг и заказчиком, в котором указаны услуги и согласованные уровни этих услуг. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 20000-1-2010 Alex Lilo)
service level agreements	соглашений об уровне обслуживания (ROGER YOUNG)
Service Provider Agreement	договор о предоставлении услуг (Artjaazz)
Service Provision Agreement	Договор о предоставлении услуг (Irina Verbitskaya)
Service Provision Agreement	Соглашение о предоставлении услуг (Irina Verbitskaya)
service-level agreement	соглашение об уровне обслуживания (A service-level agreement (SLA) is defined as an official commitment that prevails between a service provider and a client. Particular aspects of the service – quality, availability, responsibilities – are agreed between the service provider and the service user. The most common component of SLA is that the services should be provided to the customer as agreed upon in the contract. As an example, Internet service providers and telcos will commonly include service level agreements within the terms of their contracts with customers to define the level(s) of service being sold in plain language terms. In this case the SLA will typically have a technical definition in mean time between failures (MTBF), mean time to repair or mean time to recovery (MTTR); identifying which party is responsible for reporting faults or paying fees; responsibility for various data rates; throughput; jitter; or similar measurable details. WK Alexander Demidov)
Services Agreement	договор о предоставлении услуг (Artjaazz)
services agreement	соглашение об оказании услуг (Alexander Demidov)
services agreement	соглашение о предоставлении услуг (A services agreement, also known as a contractors agreement, or a contract for services (Services Agreement) is an agreement under which one party (Supplier) agrees to provide services to another party (Client) in exchange for remuneration. ... A Services Agreement is often issued in response to a request for proposal.: THIS SERVICES AGREEMENT (The "Agreement") is entered into this. , 201_, by and between the Board of County ... Alexander Demidov)
services agreement	договор возмездного оказания услуг (гл. 39 ГК РФ Lavrov)
services beyond the agreement end date	предоставление услуг после даты окончания срока действия соглашения (feyana)
services provision agreement	договор оказания услуг (zhvir)
Transition Services Agreement	Соглашение о передаче обслуживания (Юридический документ на сопровождение производства, уже перешедшего официально в новую компанию, в течение определённого периода времени, включая расходы и другие условия; найдено на рус.сайте INTEL munjeca)
valuation services agreement	договор на оказание услуг по оценке (VictorMashkovtsev)