English | Russian |
serve a penal sentence | отбывать каторгу |
serve a prison sentence | отбывать срок заключения (triumfov) |
serve a sentence | отбывать срок (bookworm) |
serve a sentence | отслужить свой срок |
serve one's full sentence | отсидеть полный срок (заключения; в тюрьме denghu) |
serve one's full sentence | отбыть полный срок (заключения; в тюрьме denghu) |
serve out one's sentence | отбывать наказание (A few COs, though, received a prison term of a year or less; these unfortunate individuals served out their sentence in the county jail. upenn.edu dimock) |
serve out one's sentence | отбыть наказание (A few COs, though, received a prison term of a year or less; these unfortunate individuals served out their sentence in the county jail. upenn.edu dimock) |
serve one's sentence | отбывать срок наказания |
serve one's sentence | отбывать свой срок |
serve one's sentence | отсиживать свой срок |
serve one's sentence | отбывать срок заключения (For instance, white-collar criminals are often allowed to serve their sentences at the weekends only, so that they don’t lose their jobs, whereas ordinary foreign criminals such as drug dealers and thieves are sent to the prison in Nice, which is said to be one of the worst prisons in France. irishtimes.com ART Vancouver) |
serve one's sentence | отбывать наказание |
serve one's sentence | отбыть срок наказания |